Avant de les coller dans les rues, le Diamantaire taille, meule et peint ses oeuvres, tel un orfèvre, dans son atelier du 18e arrondissement de Paris. Richard découvre toutes les facettes de son travail avant de réaliser un diamant particulier en sa compagnie.