The Mikage capture Chidori and her brother. Kagame plans to use Chidore's C-Genome powers to restore the Hagoromo, Cere's Celestial Robe. Toya and Yuhi attempt to rescue the pair. Aya finds out why she has been feeling so ill.

A casa Aogiri è giunto anche Shota, in via di guarigione. Yuhi e Kyu accompagnano i fratelli Kuruma a casa, e nello stesso tempo Aya e Toya rientrano a Tokyo. Durante il viaggio Aya, dopo aver sognato Ceres che pretende il suo hagaromo entro sei mesi, sviene. Mentre Aya si riposa i Mikage fanno recapitare un DVD per lei: contiene un messaggio di Aki, che dice di aver rapito Chidori e Shota. Kagami ha convinto Chidori a collaborare con loro per salvare Shota; Toya e Yuhi partono verso il grattacielo della Mikage Corporation per salvare i fratelli Kuruma.