Here Come Da Judge (2003)
← Back to episode
Translations 22
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Here Come Da Judge |
|
Overview |
When Jr and Claire find a lost wallet containing $500, it's time for a session of ""family court"" to decide who gets the money. Meanwhile, Claire's boyfriend Tony induces her to become a vegetarian. |
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Епизод 20 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
第 20 集 |
|
Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
20. epizoda |
|
Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Aflevering 20 |
|
Overview |
—
|
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Jakso 20 |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Tribunal de famille |
|
Overview |
Un conseil familial est convoqué pour juger des cas de Junior et Claire, qui se disputent à propos des 500 dollars qu'ils ont trouvés dans un porte-monnaie. |
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Das Familiengericht tagt |
|
Overview |
Claire und Junior haben gleichzeitig eine Brieftasche gefunden, prall gefüllt mit 500 Dollar. Zwischen den beiden bricht ein Streit aus, wer von ihnen das Geld behalten darf. Michael ruft kurzerhand das Familiengericht zusammen: Er spielt den Richter, Janet vertritt Claire, und Franklin mimt Juniors Anwalt. Tony, der als Zeuge auftritt, macht allerdings während der Verhandlung schlapp – die Fastenkur war wohl doch zuviel für ihn… |
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
פרק 20 |
|
Overview |
—
|
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
20. epizód |
|
Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Arriva il giudice |
|
Overview |
Junior e Claire trovano un portafoglio con dentro tanto denaro e litigano per tenerselo. Per decidere chi lo dovrà prendere, Michael fa da giudice, Janet da avvocato a Claire e Franklin e Kady a Junior. |
|
Lithuanian (lt-LT) |
||
---|---|---|
Name |
Epizodas 20 |
|
Overview |
—
|
|
Norwegian (no-NO) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 20 |
|
Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Sędzia Michael |
|
Overview |
Michael ja sędzia wyda wyrok: kto dostanie 500$ znalezionych w portfelu, Claire czy Jr? |
|
Portuguese (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
Aqui Vem o Juiz |
|
Overview |
Junior e Claire brigam por um dinheiro encontrado na rua. Michael então decide fazer de sua casa um tribunal para saber quem é o verdadeiro dono do dinheiro encontrado. |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Lá Vem o Juiz |
|
Overview |
Jr. ou Claire conseguirá ficar com os 500 dólares encontrados? |
|
Romanian (ro-RO) |
||
---|---|---|
Name |
Episodul 20 |
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Эпизод 20 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 20 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 20 |
|
Overview |
—
|
|
Turkish (tr-TR) |
||
---|---|---|
Name |
20. Bölüm |
|
Overview |
—
|
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Серія 20 |
|
Overview |
—
|
|