Pop Goes the Question (1998)
← Back to episode
Translations 14
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Pop Goes the Question |
|
| Overview |
Urkel asks Carl for Laura's hand in marriage, but Stefan has already given Laura a ring. |
|
Bosnian (bs-BS) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 20 |
|
| Overview |
—
|
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
|---|---|---|
| Name |
Епизод 20 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 20 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Name |
20. epizoda |
|
| Overview |
—
|
|
Danish (da-DK) |
||
|---|---|---|
| Name |
Afsnit 20 |
|
| Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
L'Heure du choix |
|
| Overview |
Laura doit choisir entre deux demandes en mariage ! Carl et Hariette pensent qu'elle devrait choisir Steffan. |
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Zwei Männer, ein Ziel |
|
| Overview |
Zwei junge Männer, der nervige Steve Urkel und der coole Stefan Urquelle, haben nur ein Ziel: Laura zur Frau zu nehmen. Heute fällt die Entscheidung, und beide tun noch einmal ihr Bestes, um ihre Traumfrau für sich zu gewinnen. |
|
Greek (el-GR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Επεισόδιο 20 |
|
| Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Name |
פרק 20 |
|
| Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 20 |
|
| Overview |
—
|
|
Persian (fa-IR) |
||
|---|---|---|
| Name |
قسمت 20 |
|
| Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Эпизод 20 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Alla va la pregunta |
|
| Overview |
Armados con flores y anillos de diamantes, Steve y Stefan le piden matrimonio a Laura, lo cual le pilla completamente desprevenida. Consciente de que Stefan es el favorito de Carl, Laura duda de a cual de los dos elegir. Por eso Steve decide hacerse a un lado y marcharse a Rusia con sus padres. Laura se enfrenta al dilema de elegir al chico que quiere o perderle para siempre. |
|