Breaking Up Is Hard to Do (1998)
← Back to episode
Translations 14
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Breaking Up Is Hard to Do |
|
Overview |
Eddie wants to drop out of school to become a cop; and Urkel wants to drop Myra. |
|
Bosnian (bs-BS) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 13 |
|
Overview |
—
|
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Епизод 13 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
第 13 集 |
|
Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
13. epizoda |
|
Overview |
—
|
|
Danish (da-DK) |
||
---|---|---|
Name |
Afsnit 13 |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
C'est dur de rompre |
|
Overview |
Eddie veut devenir policier. Steve décide de rompre avec Myra, mais ironiquement, c'est Myra qui en prend l'initiative la première, tout cela pour le récupérer. |
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Eddies Entschluss |
|
Overview |
Eddie bekommt ein Zeugnis, das seinen Vater auf die Palme bringt. Doch dann fasst er einen Entschluss, der Carl hoch erfreut: Er will Polizist werden. Unterdessen geschieht das, worauf Steve sein Leben lang gewartet hat. Laura beginnt sich für ihn zu erwärmen. |
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Επεισόδιο 13 |
|
Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
פרק 13 |
|
Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 13 |
|
Overview |
—
|
|
Persian (fa-IR) |
||
---|---|---|
Name |
قسمت 13 |
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Эпизод 13 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Romper es dificil |
|
Overview |
Urkel decide romper con Myra para lanzarse a por Laura pero ella se enfada y acaba rompiendo con él. Más tarde Myra se arrepiente y cuando decide ir a reconciliarse con Steve, pilla Laura y a Steve besándose. Mientras Eddie decide dejar la universidad para meterse en la academia de policía y seguir los pasos de su padre. |
|