Urkel and Carl are stranded on a stalled subway with a car full of grouchy shoppers. Urkle teaches everyone, including Carl that Christmas is a state of the heart, and can be celebrated anywhere and with anyone.

C'est la veille de Noël... Steve Urkel emballe ses cadeaux chez les Winslow. Carl lui montre la boîte à musique en cristal qu'il va offrir à sa femme, et Steve la brise par maladresse. Steve et Carl se retrouvent coincés dans le métro alors que Noël approche.

Carl muss kurz vor der Weihnachtsbescherung in die Stadt. Er hat Harriettes Geschenk kaputtgemacht. Steve begleitet ihn und rät zur Fahrt mit der U-Bahn. Dort bekommt er Gelegenheit, mies gelaunte Fahrgäste in Weihnachtsstimmung zu versetzen. (Text: Premiere)

Es Navidad y Carl y Steve están atrapados en un tren con un montón de gente malhumorada. Steve les enseña, también a Carl, que la Navidad se puede celebrar con cualquiera en cualquier parte.