Stop, in the Name of Love (1992)
← Back to episode
Translations 14
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Stop, in the Name of Love |
|
| Overview |
Laura's encouraging words cast a love spell on Waldo; Carl and Lt. Murtagh trade insults in a food fight over Mother Winslow's bad driving. |
|
Bosnian (bs-BS) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 21 |
|
| Overview |
—
|
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
|---|---|---|
| Name |
Епизод 21 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 21 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Name |
21. epizoda |
|
| Overview |
—
|
|
Danish (da-DK) |
||
|---|---|---|
| Name |
Afsnit 21 |
|
| Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Steve craque |
|
| Overview |
Après que Madame Winslow ait embouti la nouvelle voiture de collection du lieutenant Murtagh, Harriette et Carl pensent qu'elle ne devrait plus conduire, en raison de ses problèmes de vue. Seulement, comment faire pour lui en parler ? |
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Ein Korb für Laura |
|
| Overview |
Oma Winslow sorgt für ein Zerwürfnis zwischen Carl und seinem Chef: Sie fährt dessen Oldtimer zu Schrott. Auch Waldo, Eddies bester Freund, hat ein gewaltiges Problem an der Backe: Mädchen. Steve verspricht Abhilfe und setzt sich bei Laura für ihn ein. (Text: Premiere) |
|
Greek (el-GR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Επεισόδιο 21 |
|
| Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Name |
פרק 21 |
|
| Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Rinuncio per amore |
|
| Overview |
—
|
|
Persian (fa-IR) |
||
|---|---|---|
| Name |
قسمت 21 |
|
| Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Эпизод 21 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Alto, En El Nombre De Laura |
|
| Overview |
Las palabras amables de Laura a Waldo hacen que este se enamore de ella. Carl y el Teniente Murtagh tienen una acalorada discusión sobre la manera de conducir de Mamá Winslow. |
|