Solty returns home just as Roy ventures into the desert to find her. Meanwhile, Rose is back and in a position of power in the RUC. And when Ashley reveals his true colors, the primary shade is blood red.

罗伊为了寻找索露缇的下落而来到荒野，并在此遇见了一名老人；此时，索露缇已经回到蜜兰达等人的住处，并受到温暖的迎接。与渐渐找回原有生活的索露缇等人相比，R.U.C内部的“Proceed”成员们却即将遭到某项阴谋的魔爪侵袭……

羅伊為了尋找索露緹的下落而來到荒野，並在此遇見了一名老人；此時，索露緹已經回到蜜蘭達等人的住處，並受到溫暖的迎接。與漸漸找回原有生活的索露緹等人相比，R.U.C內部的「Proceed」成員們卻即將遭到某項陰謀的魔爪侵襲……

Können Tote wieder zum Leben erweckt werden? Rose wird Anführer der RUC Security Division, sehr zum Missfallen einiger Mitglieder der Gruppe. Die Situation eskaliert als Serika gefeuert wird, weil er keine direkten Befehle von Rose annehmen will. Ein anderes Mitglied der Gruppe, Sylvia, sucht deswegen Hilfe bei Ashley.

ソルティの足取りを追って荒野へと出るロイ、そこで一人の老人と出会う。その頃ソルティは、すでにミランダ達の所に戻っており、暖かく迎えられていた。そんな穏やかな日常が戻りつつあるソルティ達とは対照的に、R.U.C内部ではプロシード達４人に対して陰謀の魔の手が迫ろうとしていた・・・。