Alone once more, Roy turns inward, facing destiny at the bottom of a bottle. But Solty needs him now more than ever. As she wanders the streets alone, Roy must decide to gather his strength or suffer forever.

在钟塔发生那起爆炸事件之后，罗伊再次把自己关进了自己的世界。虽然索露缇等人很努力的想要替他打气，但罗伊依旧完全不理。罗伊现在的模样，彷佛回到了12年前刚失去女儿那时候的他……

在鐘塔發生那起爆炸事件之後，羅伊再次把自己關進了自己的世界。雖然索露緹等人很努力的想要替他打氣，但羅伊依舊完全不理。羅伊現在的模樣，彷佛回到了12年前剛失去女兒那時候的他……

Der plötzliche Verlust von Roys Tochter hinterlässt bei allen ein Gefühl der Leere. Roy hat Schwierigkeiten mit dem Schmerz umzugehen, und lässt diesen an sich selbst und an seine Freunde aus. Der Junge, der den Unfall verursacht hat, liegt im Krankenhaus, doch wird es ihm nicht mehr lange gut gehen wenn Roy erfährt das er noch lebt...

時計台の屋上で起きた事故のあと、ロイは再び閉じこもった生活をおくるようになってしまった。 ソルティ達が必死に元気づけようとしても、まったく耳に入らない。 その姿は、まるで娘を失ったあの１２年前のロイに戻ったかのようにも見えた・・・。