Translations 20
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Lamentation 7: The Heaven and Hell Game♡ |
|
Overview |
Neon has gone missing while Beroba plots the final round of the Jamato Grand Prix and Buffa's victory. |
|
Chinese (zh-HK) |
||
---|---|---|
Name |
第 31 集 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
恸哭Ⅶ:天国与地狱游戏♡ |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
第 31 集 |
|
Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
31. epizoda |
|
Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Aflevering 31 |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Épisode 31 |
|
Overview |
—
|
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Επεισόδιο 31 |
|
Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
פרק 31 |
|
Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 31 |
|
Overview |
—
|
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
慟哭Ⅶ:天国と地獄ゲーム♡ |
|
Overview |
「大勢の犠牲者の上にたった1人の幸せが成り立つ不公平な世界、それがデザイアグランプリ」 遂に始まるJGP最終戦 “天国と地獄ゲーム”。 街が空に浮上し、それを邪悪な女神が見下ろす異様な光景。 そして審査基準のわからない女神の審判からあぶれた者は消滅してしまう。 それが人だろうがジャマトだろうが、ライダーだろうが…。 全ては女神の裁量により行われるこのゲーム。 あまりにも不公平で不条理で、無秩序で無情。 ベロバはこのゲームは世界の縮図だと微笑みを浮かべる。 女神とは一体何者なのか。 遂に全ての謎が紐解かれる。 その時、浮世英寿はー。 |
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
통곡 VII: 천국과 지옥 게임♡ |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 31 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 31 |
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Эпизод 31 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 31 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 31 |
|
Overview |
—
|
|
Thai (th-TH) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 31 |
|
Overview |
—
|
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Серія 31 |
|
Overview |
—
|
|
Vietnamese (vi-VN) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 31 |
|
Overview |
—
|
|