As #5 continues to rampage with her speed through Tokyo, Ichijou must come to a decision regarding whether to work alongside Yusuke.

女豹怪人于被围捕时被警方重伤眼部，及后她四出残害警员报复，警探一条一向认为五代既是普通市民，不应介入与怪人之战，但眼见警方无还手之力，他把心一横，把警方秘密研制的高性能警用电单车试验品，偷出来交予五代，助他对敌，空我成为真正的骑士。

未確認生命体第4号と第5号が出現したという情報を聞いた一条は、雄介の安否に危機感を募らせていた。未確認生命体の射殺命令が通達されていたのだ。そんな時、東京の本庁に捜査本部が設置され、一条が長野県警代表として出張することに。一条は、雄介を呼び出し、クウガに変身しないよう説得しようとするのだが……。

Mientras #5 continúa arrasando con su velocidad a través de Tokio, Ichijou debe tomar una decisión sobre si trabajará junto a Yusuke.