Translations 16
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
The Amazing Digital Circus |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
A woman is caught in a bizarre virtual reality where she and other trapped humans become bound to the whims of an unhinged AI ringmaster. |
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
神奇数字马戏团 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
“一名女子与其他五个人一起被困在一个疯狂的虚拟世界中,受到古怪人工智能的突发奇想和他们自己的个人创伤的影响。” 由 Gooseworx(《Little Runmo》、《Hazbin Hotel》)编剧、导演和制作的《神奇数字马戏团》提出了这样一个问题:“如果这是《玩具总动员》,但每个人都是浑蛋怎么办?” |
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
驚奇數位馬戲團 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
劇情描述一名年輕女孩戴上頭套後,穿越進入一個由馴獸師凱恩(Caine)統治的數位馬戲團世界。在這個充滿古怪角色的奇境中,她遇到其他曾經是人類的同伴,並被賦予小丑"帕姆尼"(Pomni)的身份。為了尋找出口回到現實世界,他們不得不應對凱恩的控制和自身心理創傷。 |
|
French (fr-CA) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Pris au piège dans un étrange monde virtuel, une femme et cinq autres humains se retrouvent à la merci d'une IA loufoque et en proie à leurs propres traumatismes. |
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Der Unglaubliche Digitale Zirkus |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Eine Frau wird zusammen mit fünf anderen Menschen in einer verrückten virtuellen Welt gefangen und ist nun den Launen einer verrückten KI und ihren eigenen persönlichen Traumata ausgesetzt. |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
A Csodálatos Digitális Cirkusz |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Egy nő csapdába esik egy őrült virtuális világban öt másik emberrel együtt, és most már ki vannak téve az agyament mesterséges intelligencia szeszélyeinek és saját személyes traumáiknak. |
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
어메이징 디지털 서커스 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
어느 날 기이한 가상 세계에 갇혀버린 여자. 마찬가지로 이곳에 갇힌 5명의 다른 인간과 함께, 괴짜 같은 AI의 종잡을 수 없는 변덕과 각자의 개인적인 트라우마에 시달리는 신세가 된다. |
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Obłędny Cyfrowy Cyrk |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Kobieta zostaje uwięziona w dziwacznym wirtualnym świecie wraz z pięcioma innymi osobami. Wszyscy są zdani na łaskę i niełaskę szalonej sztucznej inteligencji. |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
O Incrível Circo Digital |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Uma mulher e outras cinco pessoas vão parar em uma realidade virtual bizarra, à mercê dos próprios traumas e de uma inteligência artificial desequilibrada. |
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Удивительный цифровой цирк |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
«Удивительный цифровой цирк» — это история о причудливом ИИ, безжалостно пытающем шесть человеческих душ ради собственного развлечения. Это продолжается годы. И вот однажды некая девушка, надевшая шлем виртуальной реальности, попадает в цифровой цирк, где встречает пятерых других персонажей (Рагата, Гэнгл, Королёр, Зубл и Джекс), которые так же, как она, не помнят своих имён и прошлого. Управляющий цифровым цирком Кейн присваивает девушке новое имя — Помни. Дабы все шестеро персонажей не сошли с ума, Кейн устраивает им приключения. После этого вся шестёрка героев борется за сохранение рассудка в неестественном и клаустрофобном цифровом мире, а Помни ищет выход. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
El asombroso circo digital |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Una mujer queda atrapada en un loco mundo virtual junto con otros cinco humanos y ahora está sujeta a los caprichos de una extravagante IA y a sus propios traumas personales. |
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
El Asombroso Circo Digital |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Una mujer de 25 años queda atrapada en un loco mundo virtual junto a otros cinco humanos y ahora están sujetos a los caprichos de una alocada IA y a sus propios traumas personales. |
|
Thai (th-TH) |
||
---|---|---|
Name |
มหัศจรรย์โรงละครดิจิตอล |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
ผู้หญิงคนหนึ่งหลงเข้าไปในโลกเสมือนสุดพิสดารกับมนุษย์ร่วมชะตากรรมอีก 5 คน และต้องต่อกรกับเอไอจอมเพี้ยนที่เอาแน่เอานอนไม่ได้ รวมทั้งสารพันปมช้ำใจ |
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Дивовижний цифровий цирк |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Жінка опиняється в дивному віртуальному світі разом з п’ятьма іншими людьми. Тепер їм доводиться підкорятися примхам ексцентричного ШІ й долати власні особисті травми. |
|
Vietnamese (vi-VN) |
||
---|---|---|
Name |
Rạp xiếc kỹ thuật số diệu kỳ |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Người phụ nữ nọ mắc kẹt trong thế giới ảo kỳ lạ cùng năm người khác. Giờ họ phải phụ thuộc vào ý thích bất chợt của một AI lập dị và đối mặt với những sang chấn cá nhân của mình. |
|