Translations 21
English (en-US) |
||||
---|---|---|---|---|
Name |
The Secret Lives of Mormon Wives |
|
||
Taglines |
|
|||
Overview |
The scandalous world of a group of Mormon mom influencers implodes when they get caught in the midst of a swinging sex scandal that makes international headlines. Now, their sisterhood is shook to its core. Faith, friendship and reputations are all on the line. Will #MomTok be able to survive and continue to give the rulebook a run for its money, or will this group fall from grace? |
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
Tajné životy mormonských žen |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Svět skupiny influencerek z řad mormonských matek se zhroutí, když se ocitnou uprostřed sexuálního skandálu spojeného s promiskuitou, který se dostane na titulní strany mezinárodních novin. Jejich sesterstvo se teď otřese v základech. V sázce je víra, přátelství i pověst. |
|
Danish (da-DK) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
En gruppe mormon-mor-influenceres skandaløse verden imploderer, da de havner i en swinger-sexskandale, der trækker overskrifter verden rundt. Deres søsterskab er rystet i dets grundvold. Tro, venskab og renommé er alt sammen på spil. |
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
De schandalige wereld van een groep vrouwelijke mormoonse influencers implodeert wanneer ze verstrikt raken in een seksschandaal dat de internationale krantenkoppen haalt. Hun gemeenschap is tot op het bot geschokt, waarbij geloof, vriendschap en reputaties op het spel komen te staan. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Mormoniäideistä koostuvan vaikuttajaryhmän skandaalimainen maailma luhistuu heidän jäätyään kiinni parinvaihtoon liittyvästä seksiskandaalista, joka päätyy kansainvälisiin uutisotsikoihin. Nyt heidän sisarkuntansa järkkyy juuriaan myöten. Usko, ystävyys ja maine ovat vaakalaudalla. |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
La Vie secrète des épouses mormones |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
L'univers choquant d'un groupe d'influenceuses et de mères mormones s'effondre lorsqu'elles se retrouvent impliquées dans un scandale mélangiste qui fait la une des journaux internationaux. Désormais, leur sororité est ébranlée et leur foi, leur amitié et leur réputation sont en jeu. |
|
French (fr-CA) |
||
---|---|---|
Name |
La vie secrète des épouses mormones |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
L'univers choquant d'un groupe d'influenceuses et de mères mormones s'effondre lorsqu'elles se retrouvent impliquées dans un scandale mélangiste qui fait la une des journaux internationaux. Désormais, leur sororité est ébranlée et leur foi, leur amitié et leur réputation sont en jeu. |
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Die skandalöse Welt einer Gruppe mormonischer Momfluencer bricht in sich zusammen, als auffliegt, dass sie in einen Swinger-Sexskandal verwickelt sind, der international Schlagzeilen macht. Jetzt, da ihre Schwesternschaft bis ins Mark erschüttert wurde, stehen Glaube, Freundschaft und Ansehen auf dem Spiel. |
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Κρυφές Ζωές Μορμόνων Γυναικών |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Ο σκανδαλώδης κόσμος μιας παρέας Μορμόνων μαμάδων και ινφλουένσερ καταρρέει όταν βρίσκονται μπλεγμένες σε ένα σκάνδαλο ανταλλαγής συντρόφων που γίνεται διεθνές πρωτοσέλιδο. Πλέον, οι στενοί δεσμοί τους έχουν διαταραχθεί. Η πίστη, η φιλία και η φήμη τους κρέμονται από μια κλωστή. |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
A mormon feleségek titkos élete |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
A mormon anyákból álló influencercsoport botrányos világa összeomlik, amikor egy frissen kipattant, nemzetközi címlapokra kerülő szexbotrány kellős közepébe keverednek. Alapjaiban megrendül a szövetségük. Hit, barátság és hírnév, mind kockán forognak. |
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
La vita segreta delle mogli Mormoni |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Il mondo scandaloso di un gruppo di mamme influencer mormoni implode quando si ritrovano in mezzo a uno scandalo sessuale promiscuo che arriva alla ribalta delle cronache internazionali. Ora la loro sorellanza è scossa nel profondo. Fede, amicizia e reputazione sono tutte a rischio. |
|
Norwegian (no-NO) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Den skandaløse verdenen til en gruppe mormonske mamma-påvirkere imploderer når de blir fanget midt i en swinger-sexskandale som skaper internasjonale overskrifter. Nå er søsterskapet deres rystet til kjernen. Tro, vennskap og rykter står alle i fare. |
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Sekrety mormońskich żon |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Skandaliczny świat grupy wpływowych mormońskich mam imploduje, gdy zostają złapane pośrodku swingerskiego skandalu seksualnego, który trafia na pierwsze strony międzynarodowej prasy. Ich siostrzana wspólnota jest wstrząśnięta do głębi. Wiara, przyjaźń i reputacja są zagrożone. |
|
Portuguese (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
A Vida Secreta das Esposas Mórmones |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
O mundo escandaloso de um grupo de mães mórmones influencers desmorona quando são apanhadas no meio de um escândalo sexual de swing que se torna notícia internacional. Agora, a sua irmandade é abalada profundamente. Fé, amizade e reputação estão em jogo. |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
A Vida Secreta das Esposas Mórmons |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
O mundo escandaloso de um grupo de mães mórmons influenciadoras implode quando elas são pegas no meio de um escândalo sexual que vira manchete internacional. Agora, sua irmandade é abalada até o âmago. Fé, amizade e reputação estão em jogo. |
|
Romanian (ro-RO) |
||
---|---|---|
Name |
Viețile secrete ale soțiilor mormone |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Lumea scandaloasă a unui grup de soții mormone influencer face implozie atunci când acestea sunt implicate într-un scandal pentru schimb de parteneri sexuali, lucru care ajunge pe prima pagină a ziarelor internaționale. Acum, relația lor apropiată este zguduită profund. Credința, prietenia și reputațiile sunt în pericol. |
|
Slovak (sk-SK) |
||
---|---|---|
Name |
Tajné životy mormonských manželiek |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Škandalózny svet skupiny mormonských matiek influencieriek sa zrúti, keď sa ocitnú uprostred sexuálneho škandálu, ktorý sa dostane na titulky novín po celom svete. Ich sesterstvo sa otrasie v základoch. V stávke sú viera, priateľstvá a reputácia. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||||
---|---|---|---|---|
Name |
La vida secreta de las esposas mormonas |
|
||
Taglines |
|
|||
Overview |
El escandaloso mundo de un grupo de mamás mormonas influencers implosiona cuando se ven atrapadas en medio de un escándalo sexual que acaba en los titulares internacionales. Ahora, su hermandad se ve sacudida hasta la médula. La fe, la amistad y la reputación están en juego. |
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
La vida secreta de las esposas mormonas |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
El escandaloso mundo de un grupo de madres mormonas influencers explota cuando las pillan en medio de un escándalo sexual que llena los titulares de todo el mundo. Ahora, su hermandad está tambaleando. La fe, la amistad y la reputación penden de un hilo. |
|
Swedish (sv-SE) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
En grupp mormon-mammainfluensers skandalösa värld imploderar när de hamnar mitt i en swingersexskandal som skapar internationella rubriker. Nu är deras systerskap omskakat till dess kärna. Tro, vänskap och rykte står på spel. |
|
Turkish (tr-TR) |
||
---|---|---|
Name |
Mormon Eşlerinin Gizli Hayatları |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Mormon anne etkileyicilerinden oluşan bir grubun skandal dünyası, uluslararası manşetlere çıkan bir seks skandalının ortasında kaldıklarında çöker. Şimdi, kardeşlikleri temelden sarsılmıştır. İnanç, dostluk ve itibarlar tehlikededir. #MomTok hayatta kalmayı ve kural kitabına parası için rakip olmaya devam etmeyi başarabilecek mi, yoksa bu grup itibarını yitirecek mi? |
|