When a man leaves his home in the morning with his daughter to take her to school and then to open his dry-cleaning store, but they both of they never make it there .

Баща и малката му дъщеря изчезват по път за училище. Докато екипът подозира, че бащата е изневерявал, те задълбават в миналото му и скоро става ясно, че в този случай нищо не е такова, каквото изглежда.

Dans un joli quartier de la banlieue new-yorkaise, Greg Prichard et sa fille de 6 ans, Kyla, montent en voiture sous le regard de Sarah, la maman. Une journée qui commence comme les autres. Mais quelques heures plus tard, ni Greg ni Kyla ne sont arrivés à destination : sa teinturerie pour le père, l'école pour l'enfant. Sarah contacte le Service des personnes disparues. Très vite, une employée de Greg écorne l'image de la famille unie : son patron avait une maîtresse, affirme-t-elle. Plus troublant, Jack et son équipe découvrent qu'il n'a jamais rempli de déclaration d'impôts avant 1990, date à laquelle son numéro de sécurité sociale a été créé...

Greg Richard és hatéves lánya, Kayla reggel 8-kor elhajtanak otthonról, ám a megadott helyre egyikőjük sem érkezik meg. A mosodát üzemeltető férfi alkalmazottai között több egykori elítélt is van. A nyomozás szinte lehetetlenné válik, amikor kiderül, hogy a férfinak egyetlen adata sem valós.

New york. una sezione speciale dell'fbi capitanata dall'agente jack malone si occupa di persone scomparse, delle quali vengono ricostruite le ultime ore attraverso la ricerca di indizi e informazioni. - di aavv con a.la paglia e.close 2006 usa