Emma en Guido worden geconfronteerd met een opsporingsbericht op de televisie. Emma vreest dat de politie snel bij hen terecht zal komen. Guido ziet Ronald opduiken en stapt resoluut op hem af met een revolver die hij van Stan gekregen heeft. Leen is nieuwsgierig naar Linda's bezoek aan de oncoloog. Linda maakt echter iedereen duidelijk dat alles in orde is en dat ze zich geen zorgen moeten maken. Stefanie heeft tijd voor zichzelf nodig, maar Simon laat het daar niet bij. Hij bezoekt haar en hoopt op een goed gesprek. Marie probeert Lars te overtuigen om op het voorstel van Wils in te gaan.