The lonely outcast Medusa is granted her wish to be human. But what will Hercules' reaction be when he finds out the truth?

全靠凱帝斯，一名孤獨女孩成功入讀 Prometheus 學院。

Der einsamen Außenseiterin Medusa wird der Wunsch erfüllt, einmal menschliche Gestalt anzunehmen. Schnell verliebt sich die nun wunderschöne junge Dame in Hercules. Doch wie wird dieser reagieren, wenn er erfährt, wer sich in Wahrheit hinter der schönen menschlichen Form dieser geheimnisvollen Frau verbirgt?

To opowieść o samotnej dziewczynie, która zrobi wszystko, by mieć choć jednego przyjaciela, którego nie zamieniłaby w kamień. Dzięki Hadesowi dostaje szansę zrzucenia swojego gorgonowego wyglądu i uczęszczania do Akademii Prometeusza jako „normalna” ludzka nastolatka wśród rówieśników. Problem w tym, że po godzinach musi pracować w zaświatach. Ma też drugą opcję, okulary przeciwsłoneczne ofiarowane jej przez Afrodytę. Nie zmienią one jej wyglądu, ale będzie mogła zaprzyjaźnić się z ludźmi, nie zamieniając ich w kamień.

A la solitaria y marginada Medusa se le concede su deseo de ser humana. Pero, ¿cuál será la reacción de Hércules cuando descubra la verdad?

Tack vare Hades får en ensam tjej gå på Prometheus-akademin.