Estong and Grace feel a strong sense of regret as they mourn for Cristine's passing. Eleazar is forced to make a big decision, putting Moises' fate in jeopardy.

Moises feels betrayed by Eleazar's decision, while the Sagrado family celebrates Rafael's rise to power. Mercedes makes a deal with Diego to get rid of Moises once and for all.

When Diego returns empty-handed, Mercedes takes matters into her own hands. Meanwhile, Eleazar demands the return of his daughter and threatens Jaime, who remains oblivious to the betrayal brewing among those closest to him.

Unaware of Danica's situation, Moises reaches out to her for help. Meanwhile, Nadia and Melanie suffer the consequence of aiding the Sagrados' archenemy.

While Rafael takes his oath as the new president, the police rush to Crestwood University in hopes of capturing Moises. Unbeknownst to them, a new ally comes to the boy's rescue.

Estong and Grace storm into Rafael's oath-taking ceremony to demand that he fulfill his promise to Moises, only to land in jail. Eleazar gatecrashes the Sagrados' celebration.

Eleazar causes a scene at the Sagrados' celebration to pressure Jaime into freeing Danica. As the Malonzos get released from jail, Rafael soon learns about what happened to Grace.

While deep in thought about her family's dire situation, Grace receives a glimmer of hope. Justin and his brothers confront Prof. Elmer, suspecting that Omega Alpha Rho is harboring Moi.

As Eleazar faces arrest on corruption charges, Jaime forms a new alliance to solidify his hold on power. Despite his friend's sacrifice, Moises falls into the hands of his enemies. Rafael visits the Malonzos to offer his help.

After meeting with the Malonzos to assure them of his help, Rafael finds himself haunted by memories of his sinful affair. General Arevalo pressures Moises into revealing the identity of his accomplice.

Rafael finally finds Danica, while Ernesto and Grace are forced to trust an old foe to flee from Jaime's men. Later, the president secretly digs deeper into Cristine's mysterious death.

Burdened by guilt over Cristine's fate, Rafael feels compelled to atone for his mistakes by helping Moises. Much to his father's disgust, Justin makes an appalling suggestion involving the enemies of the Sagrados.

Rafael and his security team set out on a mission to rescue both Moises and Danica. The president's actions, however, start to raise suspicions in Jaime.

Justin grows furious at the thought of his father siding with Moises. To make matters worse for the Sagrados, Rafael's action empowers Eleazar to strike back and wage war against them.

Jaime confronts Eleazar after his brother exposed his evil acts. While Rafael informs Justin about his deal with the ex-president, Mercedes grows increasingly fearful of what her husband might do once he learns the truth.

While defending Moises' innocence, Rafael exposes his and Jaime's wrongdoings. As Jaime prepares for his next move, Mercedes finds herself between a rock and a hard place.

Rafael learns that Cristine had given birth to a child before she died. Diego seeks Nadia and Melanie's forgiveness, hiding his true motive in coming back to their lives. Jaime warns Rafael about the consequences of betraying him.

Eleazar warns Rafael about the full extent of Jaime's plans for revenge. As anticipated, Jaime has one final trick up his sleeve to locate Moises and Danica. Meanwhile, Rafael gets transferred to a new detention center.

Rafael escapes with the Malonzos, though his life remains in grave danger. An old threat to Moises' life reemerges as Mercedes learns about her husband's investigation into Cristine's murder.

Rafael becomes a wanted fugitive following his escape, with Jaime showing no mercy toward his once-adopted son. Meanwhile, Justin's anger toward his father intensifies.

Rafael arranges a meeting with Mercedes and Justin. However, danger looms as Justin, devastated by the truth about Moises, betrays his father and informs Jaime about the rendezvous.

Following a shocking revelation, an emotional Justin forces Rafael to choose between him and Moises. Mercedes's world crumbles as her husband makes a heartbreaking choice after learning the truth about Cristine's death.

Eleazar stands his ground when Jaime intimidates him into revealing Rafael's whereabouts. Meanwhile, Rafael returns to Moises, unaware that his adoptive father is on his way to them.

Moises reunites with Maxene, who offers to help him and his family escape. While their enemies go into hiding, Jaime prepares Justin for the inevitable battle against Moises and Rafael.

Rafael, Moises, Grace and Ernesto assume false identities as they seek refuge in Maxene's hometown. However, Moises's attempt to be of help puts their cover at risk of being exposed.

Divine's attempt to convince Felicia to stay away from Justin leads to a tragedy. Rafael seizes the chance to learn more about Moises through Grace. A riot erupts as Eleazar fights for his rightful claim to the presidency.

Rafael savors the time spent with Moises while pretending to be father and son. At the same time, Moises finds the love and peace he has longed for in Maxene. Meanwhile, Eleazar remains steadfast in his fight for truth and injustice.

While Moises and Maxene enjoy a romantic rendezvous, Matias hides a secret of his own. Rafael confronts Justin about his attempts to tarnish his reputation and sway public opinion against him.

Rafael makes a tough decision to atone for his family's crimes. Matias and his group plan an uprising against their corrupt mayor, hinting at a hidden trump card against their enemy. Felicia receives heartbreaking news about her father.

Elias urges his frat brothers to support his claim to the presidency, prompting Jaime to kick him out of Gamma Sigma XI. As he is about to leave, Rafael gets caught off guard by Matias's revelations. Unknown to them, danger looms over their heads.

Lorenzo informs Jaime about a surprise for his upcoming birthday celebration. As the mayor's forces close in, Rafael and his allies fiend themselves in imminent danger.

While Nadia and Diego head out to meet the former first lady, Mercedes plans a new demolition job against Rafael. Together with the wanted ex-president, Mattias and his group prepare to launch an attack against on Lorenzo's drug den.

Shaira receives a stern warning from Jaime. Soon, a news report exposes Rafael's past relationship with Cristine and alleges his involvement in her tragic death.

As an intense confrontation unfolds between Nadia and Mercedes, another life falls into the Sagrados' hands. While Rafael and Mattias launch an attack against Mayor Lorenzo, Moises secretly sets out to help them.

Moises comes to Rafael's rescue, only to be caught by Mayor Lorenzo's men. Getting wind of the latest news, Estong confronts Rafael when he returns without Moises. Meanwhile, Kelvin finds himself in danger.

Moises risks his life to escape from his captors. Rafael denies the allegations of masterminding Cristine's death. While Grace believes in Rafael's innocence, Estrong grows increasingly suspicious of him.

Tragedy befalls Nadia amid her attempt to expose the truth. Rafael and Mattias sneak into Mayor Lorenzo's mansion to rescue Moises. Justin prepares to punish Kelvin for betraying Gamma Sigma Xi.

Unable to tolerate the brutal punishment inflicted on Kelvin, some frat members turn their backs on Justin and Gamma Sigma Xi. As controversies surround Jaime, cracks begin to form within his inner circle.

Divine and Felicia's chances of leaving the Sagrados dwindle after Justin learns about his girlfriend's pregnancy. An unexpected guest spoils Jaime's birthday celebration.

As they finally come face-to-face with Moises, Jaime and Justin try to turn him against Rafael. Meanwhile, the former president seeks the help of a powerful ally in his mission to save his captured son.

While Jaime anticipates a grand family reunion, bloody combat ensues between Justin and Moises in the latter's desperate attempt to escape. With his grandson in danger, Ernesto resolves to take matters into his own hands.

Rafael, Elias, and Grace storm into Lorenzo's territory in a daring attempt to rescue Moises. Meanwhile, Moises and Estong's heartfelt reunion is cut short as they soon face grave danger.

Grief engulfs the Malonzos and their allies as Moises' freedom comes at a high price. Despite Justin's warning, Felicia and Divine make another attempt to escape from the Sagrados.

Jaime remains deeply wounded by Rafael and Elias' betrayals. While Elias vows to help the Malonzos find justice for their sufferings, Maxene tries to stop Moises from taking the law into his own hands.

While Justin insists on marrying Felicia, Jaime confronts Divine for helping Rafael and Eleazar behind his back. Meanwhile, Moises reunites with his friends for refuge, unaware that Lorenzo's men have already tracked them down.

Mayor Lorenzo meets his downfall after his plans against Moises backfire on him. Rafael confronts Jaime about Moises' whereabouts and Cristine's death, unaware of a trap to capture him.

Rafael spots Moises and attempts to bring him to safety, but Moises rejects him as his father and vows revenge on the Sagrados. Despite the growing public unrest, Justin pushes ahead with his plans to marry Felicia, unaware of the lurking threat.

With Grace and Melanie leading the charge, protesters claim victory as Jaime's allies fall one after another. While Eleazar reclaims his position, Jaime instructs Divine to plan their escape.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.