Translations 7
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Teogonia |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
In the harsh region known as the borderlands, humans must fight an endless battle against demi-human creatures that come at them relentlessly, intent on taking their land and their gods. A young boy named Kai, fighting to defend his village, sustains a life-threatening injury that causes him to regain memories from a past life. If you’re not a guardian bearer, it’s like you’re playing life on hard mode... Kai’s newfound knowledge gives him a new sense of the unfair “rule set” that governs the world around him. One thing is clear: For those without a god to serve as their guardian, life is a constant struggle for survival. Thus begins the epic tale of a young boy’s ascent into a vast world filled with magic, bloodshed, and mystery. |
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Teogonia |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Es sind Kriegszeiten, in denen sich Menschen und Halbmenschen bekämpfen. Kai stammt aus dem Dorf Rag und lebt seit jeher in diesem erbitterten Krieg. Gemeinsam mit seinen Kameraden schlägt er furchtlos Schlachten, doch die Lage erscheint aussichtslos, als ein Kamerad nach dem nächsten fällt. Auch die Macht derer, die über immense Kraft verfügen, scheint die Lage nicht bessern zu können. In der Stunde größter Not erweckt Kai aber keine neuen Kräfte in sich, sondern sonderbare Erinnerungen brechen hervor. Das Leben von Menschen in einer anderen Welt, moderne Technologien – Dinge, die er nie erlebt hat oder wissen könnte, schwemmen seine Gedanken. Und so kommt es, dass dieser Junge aus einem einfachen Dorf sich plötzlich ungeahnten Herausforderungen gegenübergestellt sieht … |
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
θεογονία |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
神統記 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Teogonia |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
É uma era de guerras, onde batalhas implacáveis continuam entre tribos humanas e semi-humanas como os Macacos Cinzentos (Macaque) e os homens-porcos (Ogres) invadindo terras humanas. Kai, um garoto da aldeia de Rag, passa seus dias imerso em batalhas para proteger seu vilarejo. No meio das duras batalhas impostas por aqueles que possuem imenso poder conhecidos como "guardiões portadores", e à medida que seus amigos caem um por um, Kai de repente começa a se lembrar de memórias que não deveria ter - memórias de um mundo com tecnologia avançada e conhecimento de vida além deste mundo. E assim, embora Kai fosse apenas um aldeão, ele logo se vê envolvido em grandes provações... Uma magnífica história de fantasia se desenrola, narrando a luta e o crescimento de um garoto em um mundo cruel. |
|