Love or Money (2024)
← Back to episode
Translations 21
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Love or Money |
|
| Overview |
Viktor and Mika unexpectedly get mixed up in a bizarre robbery and an emotional rollercoaster ride while delivering a deep-fat fryer to a Berlin pub. While they are confronted with this threatening situation and a young female perpetrator, fundamental generational conflicts are revealed: Can fathers generally be blamed for absolutely everything? |
|
Arabic (ar-AE) |
||
|---|---|---|
| Name |
الحلقة 4 |
|
| Overview |
—
|
|
Arabic (ar-SA) |
||
|---|---|---|
| Name |
الحلقة 4 |
|
| Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Name |
4. epizoda |
|
| Overview |
—
|
|
Danish (da-DK) |
||
|---|---|---|
| Name |
Afsnit 4 |
|
| Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Aflevering 4 |
|
| Overview |
—
|
|
Finnish (fi-FI) |
||
|---|---|---|
| Name |
Jakso 4 |
|
| Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Épisode 4 |
|
| Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Geld oder Liebe |
|
| Overview |
Bei einer Fritteusen-Lieferung in einer Berliner Kneipe geraten Viktor und Mika unerwartet in einen skurrilen Überfall und eine emotionale Achterbahnfahrt. Während sie mit der bedrohlichen Situation und einer jungen Täterin konfrontiert sind, offenbaren sich grundlegende Generationskonflikte: Sind einfach immer die Väter an allem schuld? |
|
Greek (el-GR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Επεισόδιο 4 |
|
| Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Name |
פרק 4 |
|
| Overview |
—
|
|
Hungarian (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Name |
4. epizód |
|
| Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 4 |
|
| Overview |
—
|
|
Norwegian (no-NO) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 4 |
|
| Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Odcinek 4 |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Amor ou Dinheiro |
|
| Overview |
Viktor e Mika vêm-se inesperadamente envolvidos num roubo bizarro e numa montanha-russa emocional ao entregarem uma fritadeira elétrica num bar de Berlim. Quando são confrontados com esta situação ameaçadora e uma jovem criminosa, são revelados conflitos geracionais fundamentais: os pais podem ser culpados de tudo? |
|
Romanian (ro-RO) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodul 4 |
|
| Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Эпизод 4 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 4 |
|
| Overview |
—
|
|
Swedish (sv-SE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Avsnitt 4 |
|
| Overview |
—
|
|
Turkish (tr-TR) |
||
|---|---|---|
| Name |
4. Bölüm |
|
| Overview |
—
|
|