Simone enters her third Olympics with two big goals: to win team gold and to reclaim her title as all-around champion. But will she rise to the occasion?

تخوض "سيمون" الأولمبياد الثالثة واضعة نصب عينيها هدفين؛ يتمثل أولهما في الفوز بالذهبية على مستوى الأفرقة والثاني في استعادة لقبها كنجمة المونديال. فهل تُراها ترتقي لمستوى المناسبة؟

تخوض "سيمون" الأولمبياد الثالثة واضعة نصب عينيها هدفين؛ يتمثل أولهما في الفوز بالذهبية على مستوى الأفرقة والثاني في استعادة لقبها كنجمة المونديال. فهل تُراها ترتقي لمستوى المناسبة؟

Simone započne svoje treće Olimpijske igre s dvama velikim ciljevima: osvojiti ekipno zlato i vratiti naslov prvakinje u višeboju. Hoće li dorasti zadatku?

Simone startuje na svojí třetí olympiádě a nehodlá se držet při zemi – chce totiž vyhrát týmové zlato a vzít si zpátky trofej z víceboje. Povstane nakonec jako vítězka?

Simone går ind til sit tredje OL med to store mål: At vinde holdguld og genvinde sin all-around-titel. Men kan hun leve op til det?

Simone begint aan haar derde Olympische Spelen met twee grote doelen: goud met het team binnenhalen en haar titel op de meerkamp heroveren. Maar kan ze de uitdaging aan?

Kolmansiin olympialaisiinsa osallistuva Simone tahtoo voittaa sekä joukkuekullan että neliottelun kullan. Nouseeko hän tavoitteensa tasalle?

Pour ses troisièmes Jeux olympiques, Simone veut remporter l'or par équipe et reconquérir son titre au concours général. Mais se montrera-t-elle à la hauteur de la tâche ?

Simone arrive à ses troisièmes Olympiques avec deux objectifs : gagner la médaille d'or par équipe et regagner son titre de championne toutes catégories. Sera-t-elle à la hauteur?

Simone will bei ihren dritten Olympischen Spielen die Goldmedaille für das Team gewinnen und ihren Titel als Allround-Siegerin zurückerobern. Kann sie das schaffen?

Στους τρίτους της Ολυμπιακούς, η Σιμόν έχει δύο στόχους: να κερδίσει χρυσό ομαδικό και να ξαναβγεί Ολυμπιονίκης σύνθετου ατομικού. Θα σταθεί στο ύψος των περιστάσεων;

סימון מתחילה את האולימפיאדה השלישית שלה כשלנגד עיניה שתי מטרות-על: לזכות בזהב הקבוצתי ולזכות מחדש בתואר אלופת הקרב-רב. האם היא בשלה לכך?

सिमोन दो बड़े लक्ष्यों के साथ अपने तीसरे ओलंपिक में उतरती हैं: टीम गोल्ड जीतना और ऑल-अराउंड चैंपियन का खिताब फिर से हासिल करना. पर क्या वे इस मौके पर खरी उतरेंगी?

Simone két nagy céllal vág neki a harmadik olimpiájának: megnyerni az aranyat csapatban és visszanyerni a bajnoki címét. De vajon sikerül elérnie a célkitűzéseit?

Simone si presenta alle sue terze Olimpiadi con due grandi obiettivi: vincere l'oro a squadre e il titolo di campionessa nell'all-around. Riuscirà a sollevarsi?

Simone er med i OL for tredje gang, med to hovedmål: å vinne gull både i lagkonkurransen og i den individuelle mangekampen. Men vil hun takle utfordringen?

Simone jedzie na swoje trzecie igrzyska, aby zrealizować dwa cele: zdobyć złoty medal w drużynie oraz znów zostać królową wieloboju. Czy jej się to uda?

Em sua terceira participação nas Olimpíadas, Simone tem dois grandes objetivos: ganhar o ouro por equipes e no individual. Será que ela vai dar conta do recado?

Simone participa nos seus terceiros Jogos Olímpicos com dois objetivos: conquistar o ouro nas equipas e ser campeã do all-around olímpico. Alcançará ela as suas metas?

Simone participă la a treia sa Olimpiadă având două mari obiective: aurul pe echipe și titlul de campioană la individual compus. Se va ridica ea la înălțimea situației?

Симона прибывает на свою третью Олимпиаду с двумя большими целями: выиграть золото в командном зачете и вернуть себе титул чемпионки многоборья. Удастся ли ей подняться?

Simone afronta sus terceros Juegos Olímpicos con dos grandes metas: ganar el oro por equipos y recuperar su título de campeona en todas las disciplinas. ¿Estará a la altura?

Simone tiene dos metas para sus terceros Juegos Olímpicos: ganar el oro con su equipo y coronarse en el all around. ¿Estará a la altura de sus sueños?

Simone kommer till sitt tredje OS med två mål: att hjälpa sin trupp vinna guld och återta världsmästartiteln i mångkamp. Kan hon leva upp till förväntningarna?

Simone üçüncü kez katıldığı Olimpiyat Oyunları'nda kendine iki büyük hedef koyar: takım olarak altın madalyayı kazanmak ve genel toplamda şampiyonluk ünvanını geri almak.

Сімона має дві значні цілі у своїй третій Олімпіаді: виграти командне золото й повернути свій титул чемпіонки. Але чи підніметься вона на цю вершину?