Mr. Bean finds a box containing loads of puzzles pieces. He puts the pieces together but there is one missing. Meanwhile, Mr. Bean also tries to find treasure with a map he finds.

Pan Bean najde krabici se spoustou dílků puzzle. Složí je dohromady, ale jeden mu chybí. Mezitím se pan Bean také snaží najít poklad pomocí nalezené mapy.

C'est l'anniversaire de Teddy. Pour l'occasion, Mr Bean lui prépare une journée inoubliable

Al dejar un rompecabezas del ático de la Sra. Wicket sin terminar debido a una pieza faltante, el Sr. Bean se embarca en una detallada búsqueda del tesoro que comienza dentro de la chimenea de la Sra. Wicket y termina dentro de una pequeña choza en el parque. Al llegar a la choza, Bean encuentra una llave, corre a casa, abre la caja que contiene la última pieza del rompecabezas con la llave y resuelve con alegría el rompecabezas.