В СМИ во всю тиражируют новости о Кедровской чуме, которая начала пускать свои «корни» по Новосибирску и его окрестностям. Света предлагает начать работать над созданием вакцины. Тем временем, к зоне карантина приезжает работать Аркадий. Иван в корне не согласен с методичностью его мышления. К тому же, между ними просматривается личное напряжение на почве знакомства с Аней. Аркадий придерживается мнения, что она сама выбрала свой путь, а Иван готов броситься на амбразуру ради ее спасения.