The Witch And The Monster (1968)
← Back to episode
Translations 7
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
The Witch And The Monster |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
第 46 集 |
|
Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Aflevering 46 |
|
Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
La strega e il mostro |
|
Overview |
Una lettera scritta in geroglifici giunge al dottor Yamatone. In essa viene avvertito che il vulcano spento Kemmler sta per esplodere. Il vulcano esplode come previsto e i medici si recano sul posto a bordo di una supercar. Lì, il mittente della lettera, Mu, accompagna il gruppo in una visita guidata, ma Mu è in realtà un'anziana donna malvagia che controlla i pipistrelli vampiro. Mew rapisce Marie e attira Fantaman. Dalla lava bollente esce il mostruoso Shellgon! |
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
こうもり老女と怪獣シェルゴン |
|
Overview |
象形文字で書かれた手紙がヤマトネ博士に届いた。そこには死火山のケムラー火山が爆発すると予告が。その通りに火山は爆発、博士たちはスーパーカーで現地に出勤する。そこでは、手紙の差出人ミューが一行の案内を買って出るが、実はミューは吸血コウモリを操る妖婆だったのだ。ミューはマリーをさらい、黄金バットをおびき出す。煮えたぎる溶岩からは怪獣シェルゴンが! |
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
박쥐노파와 괴수 시르곤 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 46 |
|
Overview |
—
|
|