New Foes (2024)
← Back to episode
Translations 20
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
New Foes |
|
Overview |
Natsu, Lucy, Gray, and Erza fight their own Guild friends to free them from the hypnosis. Then, Wendy encounters a new Dragon Eater. And another Dragon Eater Natsu meets turns out to be... |
|
Chinese (zh-HK) |
||
---|---|---|
Name |
新刺客們 |
|
Overview |
「妖精尾巴」成員繼續互鬥。露西對米拉珍一夥人使出新必殺技;艾爾莎迎戰傑拉爾;格雷則與雷神眾對峙。 |
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
新刺客們 |
|
Overview |
正如白魔導士所計劃的那樣,在各地展開了「妖精尾巴」成員之間的戰鬥。格雷與雷神眾對峙,納茲則與戈吉爾交手,而露西則面對米拉珍等強敵。為了擊敗強大的同伴,露西使出了新必殺技「星之禮服合成」。同時,針對五神龍的DIABOLOS成員們也紛紛集結到阿爾德隆的所在地。前往右肩寶珠處的溫蒂與夏璐璐,則遭遇了新的噬龍者…! |
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
新刺客 |
|
Overview |
正如白魔导士所计划的那样,“妖精的尾巴”的袭击已经在各地展开。格雷面对雷神,纳兹面对伽吉鲁,露西面对米拉珍等人。为了击败强大的盟友,露西释放了她的新必杀技“星衣合成”。与此同时,针对五神龙的迪亚波罗成员也聚集在奥尔德隆。温蒂和查尔斯朝着右肩的球体前进,与新的噬龙者面对面……! |
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
10. epizoda |
|
Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Aflevering 10 |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
De nouveaux tueurs |
|
Overview |
Natsu et ses amis afffrontent les autres membres de la guilde. Ils tentent de leur faire perdre connaissance pour les libérer de l'emprise mentale du Mage blanc. Également hypnotisé, Jellal fait preuve d'un comportement inattendu face à Erza. |
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Neue Angreifer |
|
Overview |
Fairy Tail wird von der Weißen Magierin manipuliert. Natsu und den anderen bleibt nichts anderes übrig, als gegen ihre eigenen Kameraden anzutreten, die in Toukas Bann stehen …! Inmitten dessen tauchen neue Angreifer auf, die es auf beide Seiten der kämpfenden Fairy Tail-Mitglieder abgesehen haben. |
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Επεισόδιο 10 |
|
Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
יריבים חדשים |
|
Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 10 |
|
Overview |
—
|
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
新たなる刺客たち |
|
Overview |
白魔導士の思惑通り、各地で「妖精の尻尾」の同士討ちがはじまってしまった。グレイは雷神衆と、ナツはガジルと、そしてルーシィはミラジェーンたちと相対する。強力な仲間を倒すため、ルーシィは新必殺技“星霊衣合成”を繰り出すのだった。また時を同じくして、五神竜を狙うディアボロスのメンバーもアルドロンの元へと集結。右肩のオーブへと向かったウェンディとシャルルは、新たなドラゴンイーターと対峙することとなる…! |
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
새로운 자객들 |
|
Overview |
백마도사의 의도대로 각지에서 '페어리테일'들간의 싸움이 시작되었다. 그레이는 뇌신중과, 나츠는 가질과, 그리고 루시는 미라젠 일행과 상대한다. 강력한 동료들을 쓰러뜨리기 위해 루시는 새로운 필살기 '스타 드레스 믹스'을 사용하게 된다. 같은 시각, 오신룡을 노리는 디아볼로스 멤버들도 알드론에게 모여든다. 오른쪽 어깨의 보주를 향한 웬디와 샤를은 새로운 드래곤 이터와 마주하게 되는데...! |
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Odcinek 10 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Novos Assassinos |
|
Overview |
Ao mesmo tempo que se descobre o plano da Maga Branca, Natsu e seus amigos se veem encarando seus colegas de guilda. Com as batalhas ficando mais intensas, novos inimigos também aproveitam para entrar na batalha. |
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Новые убийцы |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Nuevos asesinos |
|
Overview |
Lucy, Gray, Wendy, Erza y Natsu se dividen para impedir que sus compañeros de gremio destruyan los orbes de Aldoron. No obstante, no solo tendrán que enfrentarse a sus amigos. |
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Nuevos asesinos |
|
Overview |
Lucy, Gray, Wendy, Erza y Natsu se dividen para impedir que sus compañeros de gremio destruyan los orbes de Aldoron. No obstante, no solo tendrán que enfrentarse a sus amigos. |
|
Thai (th-TH) |
||
---|---|---|
Name |
เหล่านักฆ่าใหม่ |
|
Overview |
สมาชิกของแฟรี่เทลยังสู้กันต่อไป ลูซี่หันมาใช้ทักษะใหม่กับกลุ่มของมิร่าเจน ด้านเอลซ่าเผชิญหน้ากับเจราล ส่วนเกรย์ปะทะกับหน่วยเทพอัสนีบาต |
|
Vietnamese (vi-VN) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 10 |
|
Overview |
—
|
|