1x6
Episode 6 (2024)
← Back to episode
Translations 9
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 6 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
检察官vs前女友…我能裁决这份爱吗? |
|
Overview |
听闻真树鲁莽行事又被捕后,奏震惊不已之余,还不得不起诉他。 |
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
第 6 集 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-HK) |
||
---|---|---|
Name |
第 6 集 |
|
Overview |
聽聞真樹魯莽行事又被捕後,奏震驚不已之餘,還不得不起訴他。 |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Épisode 6 |
|
Overview |
—
|
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
検事vs元恋人…この愛を裁けますか? |
|
Overview |
野木真樹(亀梨和也)の実家が放火され、弁護士の父・野木浩一郎(仲村トオル)は意識不明の重体…。あろうことか、その日実家を訪れていた真樹が、犯行を自白し、放火事件の被疑者として警察で取り調べを受けていた。 ニュースで真樹の逮捕を知った「横浜地検」中央支部の検事・西村奏(石原さとみ)は、驚きのあまり言葉を失う。さらに、支部長・大畑節子(高畑淳子)から、衝撃の発言が…。 そして、奏と真樹…大学時代に愛し合った2人が、12年の時を経て、検事と放火事件の被疑者として対峙することになる。 なぜ真樹は犯行に及んだのか、あの日、真樹と父・浩一郎、2人の間に何が起こったのか――。 いくつもの謎が浮上する中、12年の時を経て、初恋の2人は取調室で向き合うことに。 “あなたはこの愛を裁けますか―” |
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
검사vs전애인… 이 사랑을 재판할 수 있습니까? |
|
Overview |
마사키가 무모한 짓을 저지르고 체포되었다는 소식을 접하고 충격에 빠진 카나데. 그러던 중, 돌연 카나데에게 이 사건의 담당 검사를 맡으라는 지시가 내려온다. |
|
Portuguese (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 6 |
|
Overview |
—
|
|
Vietnamese (vi-VN) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 6 |
|
Overview |
—
|
|