Translations 7
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Meet You at the Blossom |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Jin Xiaobao, the son of the wealthiest man along the Jiangnan region, falls in love with icy, white-clothed beauty Huai En due to an unexpected meeting. This young woman he sees as his future wife, however, seems to have aroused a lot of enmity. When he comes to the rescue of an injured Huai En who's tainted by an aphrodisiac, the true identity of this beauty is revealed. |
|
Burmese (my-MY) |
||
---|---|---|
Name |
MEET YOU AT THE BLOSSOM |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
花开有时颓靡无声 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
江南首富之子因一次不期而遇,愛上了一位冰冷白衣“美女”,而這位“美女”的真實身份卻是… |
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
花开有时颓靡无声 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
江南首富之子因一次不期而遇,爱上了一位冰冷白衣“美女”,而这位“美女”的真实身份却是… |
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Meet You at the Blossom |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Jin Xiaobao, der Sohn des reichsten Mannes der Region Jiangnan, verliebt sich bei einer unerwarteten Begegnung in die eiskalte, weiß gekleidete Schönheit Huai En. Diese junge Frau, die er als seine zukünftige Frau ansieht, scheint jedoch viel Feindschaft in ihm geweckt zu haben. Als er der verletzten Huai En zu Hilfe kommt, die mit einem Aphrodisiakum verunreinigt ist, wird die wahre Identität dieser Schönheit enthüllt. |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Meet You at the Blossom |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Jin Xiao Bao, o filho do homem mais rico da região de Jiangnan, se apaixona pela bela e fria Huai En, que veste roupas brancas, devido a um encontro inesperado. Esta jovem que ele vê como sua futura esposa, no entanto, parece ter despertado muita inimizade. Quando ele vem em socorro de uma Huai En ferida, que está sob efeito de um afrodisíaco, a verdadeira identidade dessa beleza é revelada. |
|
Vietnamese (vi-VN) |
||
---|---|---|
Name |
Mùa Hoa Nở Gặp Lại Người |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Chàng thiếu gia phong lưu xa hoa của Kim gia, Kim Tiểu Bảo tuy ham hố sắc đẹp nhưng cũng hài hước và ân cần. Nhưng trong một đêm hôm khuya khoắt, người trong mộng lại xuất hiện trước mặt anh ta! Không ngờ, cô nương Hoài Ân có vẻ đẹp tuyệt sắc và khí chất lạnh lùng lại vướng vào một thảm họa sát thân làm sao Tiểu Bảo có thể bỏ lỡ cơ hội cứu mỹ nhân được! Nhưng vừa ra tay, anh không những không cưới được mỹ nhân làm thiếu phu nhân mà còn đánh mất bản thân! Không chỉ giới tính của "mỹ nhân" này là điều bí ẩn mà thân thế cũng liên quan mật thiết đến Kim gia... Khi Tiểu Bảo và Hoài Ân nhận rõ ra nhau, liệu họ còn đủ dũng khí để nối lại mối lương duyên? |
|