Veronika Gren, police officer and mother of two, struggles with her complicated family life and a secret tablet addiction. When she suddenly sees a dead boy standing in front of her, she thinks she has lost her mind. Reluctantly, Veronika has to accept that the boy is not an illusion. She realizes that she must uncover the truth and soon discovers that the clues lead her in a completely unexpected direction.

Veronika Gren, politieagente en moeder van twee kinderen, worstelt met haar gecompliceerde gezinsleven en een geheime tabletverslaving. Als ze plotseling een dode jongen voor haar ziet staan, denkt ze gek geworden te zijn. Met tegenzin moet Veronika accepteren dat de jongen geen illusie is. Ze realiseert zich dat ze de waarheid moet ontdekken en ontdekt al snel dat de aanwijzingen haar in een totaal onverwachte richting leiden.

Une policière toxicomane (Alexandra Rapaport) pense qu'elle a perdu la tête lorsqu'elle voit un garçon mort (Sam Herrgård), mais se rend vite compte que ces observations valent leur pesant d'or lorsqu'elle enquête sur des affaires non résolues.

Veronika Gren, Polizistin und Mutter von zwei Kindern, kämpft mit ihrem komplizierten Familienleben und einer heimlichen Tablettensucht. Als sie plötzlich einen toten Jungen vor sich stehen sieht, glaubt sie, den Verstand verloren zu haben. Widerwillig muss Veronika akzeptieren, dass der Junge keine Illusion ist. Sie erkennt, dass sie die Wahrheit ans Licht bringen muss und entdeckt bald, dass die Hinweise sie in eine völlig unerwartete Richtung führen.

Veronika Gren, policjantka i matka dwójki dzieci, zmaga się ze skomplikowanym życiem rodzinnym i sekretnym uzależnieniem od tabletów. Kiedy nagle widzi martwego chłopca stojącego przed nią, myśli, że postradała zmysły. Weronika niechętnie musi pogodzić się z tym, że chłopiec nie jest iluzją. Zdaje sobie sprawę, że musi odkryć prawdę i wkrótce odkrywa, że wskazówki prowadzą ją w zupełnie nieoczekiwanym kierunku.

Când un ofițer de poliție vede un băiat mort, ea își pune la îndoială sănătatea mintală, dar își dă seama că se confruntă cu victime ale unor crime nerezolvate și că trecutul ei poate ajuta să prindă un criminal în libertate.

Veronika Gren (Alexandra Rapaport), polis och tvåbarnsmamma, kämpar med sitt komplicerade familjeliv och ett hemligt tablettmissbruk. När hon plötsligt ser en död pojke (Sam Herrgård) stå framför henne tror hon att hon förlorat förståndet. Motvilligt måste Veronika acceptera att pojken inte är en illusion. Hon inser att hon måste avslöja sanningen och upptäcker snart att spåren leder henne i en helt oväntad riktning.