As Touka braves the horde and the human-faced monsters, he'll have to dig deep and muster every last ounce of his strength in order to come out on top so that he can exact his vengeance upon Vicius and keep his promise to Seras.

去寻找灯河的伊芙，在途中遇到了鹿岛以及前来帮助她的圣和树。为了不让圣察觉到灯河的存在，伊芙小心翼翼地想要离开现场。与此同时，灯河身负重伤，但已消灭了所有的魔物。剩下的只是一只狡猾且谨慎观察战况的人面种。“我一定会活着回去。”为了守护与塞拉斯的誓言，为了向女神复仇，灯河拼尽全力......

正在尋找燈河的伊芙，意外與小鳩及前來救援她的高雄姊妹相遇。為了不讓她們察覺到燈河的存在，伊芙小心翼翼地應對並試圖悄然離開。

此時，燈河雖然遍體鱗傷，但已經幾乎將所有的魔物擊退。剩下的，只是那個謹慎觀察著戰局、無比狡猾的人面種。

「一定要活著回去。」為了守護與瑟拉絲的誓言，為了向女神復仇，燈河拚盡全力，準備迎接最終的決戰。

正在尋找燈河的伊芙，意外與小鳩及前來救援她的高雄姊妹相遇。為了不讓她們察覺到燈河的存在，伊芙小心翼翼地應對並試圖悄然離開。

Pendant que Liz et Seras se tiennent à l'écart des combats, Eve fait la rencontre d'anciennes camarades de Tôka, et ce dernier continue son combat contre la horde de monstres, mais il atteint bientôt ses limites, comme ses deux compagnons.

Während Touka der Horde und den menschengesichtigen Monstern die Stirn bietet, muss er tief in sich gehen und seine ganze Kraft aufbringen, um am Ende als Sieger hervorzugehen, damit er sich an Vicius rächen und sein Versprechen gegenüber Seras einlösen kann.

灯河を探していたイヴは小鳩と彼女を助けに来た聖、樹と遭遇してしまう。聖に灯河の存在を勘付かれぬよう慎重にその場を離れようとするイヴ。その頃、灯河は満身創痍ながらおおよそ全ての魔物を払いのける。残るは、慎重に戦いを観察していた狡猾な人面種。必ず生きて戻る。セラスとの誓いを守るため、女神への復讐を果たすため、灯河は力を振り絞る。

토우카를 찾던 이브는 코바토와 그녀를 구하러 온 히지리, 이츠키와 조우한다. 히지리에게 토우카의 존재를 들키지 않도록 신중하게 그 자리에서 벗어나려던 이브였는데. 한편, 토우카는 만신창이가 되었지만 거의 모든 마물을 쓰러뜨렸다. 남은 것은 신중하게 전투를 관찰하던 교활한 인면종. 반드시 살아서 돌아간다. 세라스와의 맹세를 지키기 위해, 여신에게 복수하기 위해, 토우카는 남은 힘을 쥐어 짜내는데.

Touka segue enfrentando a horda de monstros que surgiram para proteger suas companheiras e poder seguir em frente para encontrar a Bruxa dos Tabus.

โทกะที่ได้รับบาดเจ็บร้ายแรงต้องรวบรวมกำลังที่เหลืออยู่มาฮึดสู้ในศึกครั้งสุดท้าย เพื่อชำระแค้นและรักษาคำมั่นสัญญาที่ให้ไว้กับเซรัส