Episode 3 (2024)
← Back to episode
Translations 39
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 3 |
|
Overview |
As Ai-ma's new friendship leads to a possible on-screen opportunity, Ya-chih and TB face difficulties in casting an actor for their upcoming film. |
|
Arabic (ar-AE) |
||
---|---|---|
Name |
حلقة 3 |
|
Overview |
حين تجد "آي ما" فرصة محتملة للتمثيل على الشاشة بفضل صداقتها الجديدة، تواجه "يا تشي" و"تيبي" صعوبات في اختيار فنانة لتمثيل فيلمهما القادم. |
|
Arabic (ar-SA) |
||
---|---|---|
Name |
حلقة 3 |
|
Overview |
حين تجد "آي ما" فرصة محتملة للتمثيل على الشاشة بفضل صداقتها الجديدة، تواجه "يا تشي" و"تيبي" صعوبات في اختيار فنانة لتمثيل فيلمهما القادم. |
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
第 3 集 |
|
Overview |
艾瑪的新人脈可能替她贏得演出機會,亞之和 TB 為新電影選角時遇上難關。 |
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
选角 |
|
Overview |
艾玛的新友谊给她带来出演银幕角色的机会,而亚之和 TB 在为新电影选角时遇到困难。 |
|
Chinese (zh-HK) |
||
---|---|---|
Name |
第 3 集 |
|
Overview |
艾瑪的新人脈可能替她贏得演出機會,亞之和 TB 為新電影選角時遇上難關。 |
|
Chinese (zh-SG) |
||
---|---|---|
Name |
第 3 集 |
|
Overview |
艾玛的新友谊给她带来出演银幕角色的机会,而亚之和 TB 在为新电影选角时遇到困难。 |
|
Croatian (hr-HR) |
||
---|---|---|
Name |
3. epizoda |
|
Overview |
Dok novo prijateljstvo donese Ai-mi potencijalnu priliku za ulogu, Ya-chih i TB ne uspijevaju pronaći glumicu za svoj novi film. |
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
3. díl |
|
Overview |
Ai-ma dostane díky nové kamarádce filmovou roli. Ya-chih s TB pořád nevědí, koho obsadit do připravovaného snímku. |
|
Danish (da-DK) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 3 |
|
Overview |
Mens Ai-mas nye venskab fører til en chance på det store lærred, har Ya-chih og TB problemer med at finde en skuespiller til deres kommende film. |
|
Dutch; Flemish (nl-BE) |
||
---|---|---|
Name |
Aflevering 3 |
|
Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Aflevering 3 |
|
Overview |
Ai-ma's nieuwe vriendschap leidt tot een kans op een rol. Ya-chih en TB hebben problemen bij het casten van een acteur voor hun nieuwe film. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Jakso 3 |
|
Overview |
Ai-man uusi ystävyys poikii mahdollisen uratilaisuuden. Ya-chihillä ja TB:llä on vaikeuksia löytää näyttelijää tulevaan elokuvaansa. |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Épisode 3 |
|
Overview |
Alors que la nouvelle amitié d'Ai-ma lui donne accès à un potentiel rôle, Ya-chih et TB rencontrent des difficultés en auditionnant une actrice pour leur prochain film. |
|
French (fr-CA) |
||
---|---|---|
Name |
Épisode 3 |
|
Overview |
La nouvelle amitié d'Ai-ma mène à une possible apparition à l'écran. Ya-chih et TB ont des difficultés avec une actrice pour leur prochain film. |
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Folge 3 |
|
Overview |
Ai-mas neue Freundschaft eröffnet ihr eine Chance. Ya-chih und TB haben indes Schwierigkeiten, eine Schauspielerin für ihren anstehenden Film zu finden. |
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Επεισόδιο 3 |
|
Overview |
Καθώς η νέα φιλία της Άι-μα οδηγεί σε μια πιθανή επαγγελματική ευκαιρία, η Για-τσι κι η ΤΒ αντιμετωπίζουν δυσκολίες στην επιλογή ηθοποιού για την επερχόμενη ταινία τους. |
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
פרק 3 |
|
Overview |
החברוּת החדשה של איי-מה מזמנת לה תפקיד פוטנציאלי. יה‑צ'י וט"פ מתקשות ללהק שחקנית לסרטן החדש. |
|
Hindi (hi-IN) |
||
---|---|---|
Name |
एपिसोड 3 |
|
Overview |
ऐ-मा की नई दोस्ती की वजह से उसे स्क्रीन पर काम करने का मौका मिलता है, वहीं या-चीह और टीबी को अपनी आने वाली फ़िल्म के लिए कलाकार नहीं मिल पाते हैं. |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
3. epizód |
|
Overview |
Miközben Ai-ma új barátsága egy képernyős lehetőséghez vezethet, Ya-chih és TB nehézségekbe ütköznek a következő filmjükhöz folytatott castingolás során. |
|
Indonesian (id-ID) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 3 |
|
Overview |
Saat pertemanan baru Ai-ma mengarah pada kemungkinan mendapat peran, Ya-chih dan TB menghadapi berbagai kesulitan dalam mencari aktor untuk film mereka yang akan datang. |
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 3 |
|
Overview |
Mentre una nuova amicizia fornisce ad Ai-ma l'occasione per un potenziale ingaggio, Ya-chih e TB hanno difficoltà a trovare un'attrice per il loro prossimo film. |
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
エピソード3 |
|
Overview |
新しい友人のおかげで、映画出演へのチャンスをつかむアイマ。一方、ヤーチーとTBは、新作映画のキャスティングに苦労するが...。 |
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
3화 |
|
Overview |
새로운 친분 덕에 아이마에게 출연 기회가 생길 것 같다. 한편, 야즈와 TB는 다음 영화에 출연할 배우를 섭외하다가 난관에 부닥친다. |
|
Malay (ms-MY) |
||
---|---|---|
Name |
Episod 3 |
|
Overview |
Persahabatan baharu Ai-ma membawa kepada kemungkinan peluang di skrin. Ya-chih dan TB menghadapi kesukaran untuk melakonkan watak dalam filem yang akan datang. |
|
Norwegian (no-NO) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 3 |
|
Overview |
Ai-mas nye vennskap fører til en eventuell sjanse til å bli sett på skjermen. Ya-chih og TB støter på vanskeligheter med rollebesetning til en kommende film. |
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Odcinek 3 |
|
Overview |
Ai-ma może dostać rolę dzięki nowej przyjaciółce. Ya-chih i TB mają problem z aktorką, którą chcą obsadzić w swoim nowym filmie. |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 3 |
|
Overview |
A nova amizade de Ai-ma acaba virando uma oportunidade para um papel. Ya-chih e TB enfrentam dificuldades na hora de escalar uma atriz para o próximo filme. |
|
Portuguese (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 3 |
|
Overview |
Enquanto a nova amizade de Ai-ma leva a uma possível oportunidade no ecrã, Ya-chih e TB têm dificuldades em escolher um ator para o seu próximo filme. |
|
Romanian (ro-RO) |
||
---|---|---|
Name |
Episodul 3 |
|
Overview |
În vreme ce noua prietenie a lui Ai-ma poate duce la primirea unui rol, Ya-chih și TB întâmpină dificultăți în găsirea unui actor pentru filmul lor. |
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
3 эпизод |
|
Overview |
Новая подруга Аймы предлагает ей потенциальную роль, а Ячжи и Тиби сталкиваются с трудностями при подборе актрисы для их грядущего фильма. |
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 3 |
|
Overview |
Mientras la nueva amistad de Ai-ma propicia una gran oportunidad profesional, Ya-chih y TB se topan con problemas a la hora de encontrar una actriz para su próxima película. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 3 |
|
Overview |
Mientras la nueva amistad de Ai‑ma podría abrirle las puertas a una oportunidad en pantalla, Ya‑chih y TB tienen problemas para encontrar a la persona indicada para su película. |
|
Swedish (sv-SE) |
||
---|---|---|
Name |
Avsnitt 3 |
|
Overview |
Ai-mas nya vänskap leder till nya möjligheter. Ya-chih och TB har svårt med rollbesättningen till sin kommande film. |
|
Tagalog (tl-PH) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 3 |
|
Overview |
Dahil sa bagong kaibigan ni Ai-ma, posible siyang mabigyan ng on-screen opportunity, habang hirap naman sina Ya-chih at TB na makakuha ng aktor para sa pelikula nila. |
|
Thai (th-TH) |
||
---|---|---|
Name |
ตอน 3 |
|
Overview |
มิตรภาพครั้งใหม่ของอ้ายหม่าอาจทำให้เธอมีโอกาสได้ปรากฏตัวบนหน้าจอ ขณะที่หย่าฉีกับทีบีเจออุปสรรคในการคัดเลือกตัวนักแสดงสำหรับหนังเรื่องใหม่ |
|
Turkish (tr-TR) |
||
---|---|---|
Name |
3. Bölüm |
|
Overview |
Ai-ma'nın kurduğu yeni arkadaşlık ekran için bir fırsat yaratır. Ya-chih ve TB, yeni filmlerinde oynayacak bir aktör ararken bazı zorluklarla karşılaşır. |
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Епізод 3 |
|
Overview |
Завдяки новій подрузі Айма може отримати роль. Ячжи й Тібі мають складнощі з підбором акторки для майбутнього фільму. |
|
Vietnamese (vi-VN) |
||
---|---|---|
Name |
Tập 3 |
|
Overview |
Khi tình bạn mới của Ngải Mã mở ra cơ hội xuất hiện trên màn ảnh, Á Chi và TB gặp khó khăn trong việc tuyển diễn viên cho bộ phim sắp tới của họ. |
|