Translations 3
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Karl Lagerfeld was an enigmatic figure who spent his life reinventing himself. He ruled the fashion world for decades, making history with his achievements at Chanel, Fendi and his own brand. An extraordinary personality, a fashion Stakhanovite, a tireless worker who created day and night until his last breath. A flamboyant man too, in his appearance and in his words, known for his outbursts mixing perfidy, provocation and self-deprecation. He was also an illusionist, a provocateur, a controversial icon, who used the truth - particularly about his past - to embellish his legend. But where does this determination come from? What were his inspirations and motivations? And behind his enigmatic façade - with his tight suit, ponytail and dark glasses - who really was Karl Lagerfeld? |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Karl Lagerfeld : Révélation |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Karl Lagerfeld était un personnage énigmatique qui a passé sa vie à se réinventer. Il a régné sur le monde de la mode pendant des décennies, marquant l'histoire par ses réalisations chez Chanel, Fendi et sa propre marque. Une personnalité hors norme, un stakhanoviste de la mode, un infatigable travailleur qui aura créé jour et nuit jusqu’à son dernier souffle. |
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Karl Lagerfeld war eine rätselhafte Figur, die sein Leben damit verbrachte, sich neu zu erfinden. Jahrzehntelang beherrschte er die Modewelt und schrieb mit seinen Errungenschaften bei Chanel, Fendi und seiner eigenen Marke Geschichte. Eine außergewöhnliche Persönlichkeit, ein Mode-Stachanowist, ein unermüdlicher Arbeiter, der bis zu seinem letzten Atemzug Tag und Nacht schuf. Auch ein extravaganter Mann, in seinem Auftreten und in seinen Worten, bekannt für seine Ausbrüche, eine Mischung aus Niedertracht, Provokation und Selbstironie. Er war auch ein Illusionist, ein Provokateur, eine umstrittene Ikone, die die Wahrheit – insbesondere über seine Vergangenheit – nutzte, um ihren Mythos auszuschmücken. Aber woher kommt diese Entschlossenheit? Was waren seine Inspirationen und Motivationen? Und wer war Karl Lagerfeld wirklich hinter seiner rätselhaften Fassade – mit seinem engen Anzug, dem Pferdeschwanz und der dunklen Brille? |
|