The Airport Diary (2024)
← Back to main
Translations 5
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
The Airport Diary |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Since relocation to Chek Lap Kok in 1998, passenger traffic at Hong Kong International Airport has increased threefold in twenty-five years. And Yeung Sheung-wai, who started out as a clerk, has been promoted to IAC Duty Manager. He is tasked with overseeing the operations of the airport. Sheung-wai also has a contingent of amicable partners, including his assistant-cum-admirer Fong Ho-yee, Lui Chi-shan – who handles airport passenger services – Chan Kit – who takes care of aviation security – and Lee Sing-cheung, who is responsible for apron services. They collaborate to assist in dealing with all kinds of incidents that take place at the airport. Sheung-wai keeps in touch with his ex-wife Cheung Yeuk-ling, Metro Harbour Airlines Airport Supervisor. Actually, they still think of each other after their divorce. The duo’s relationship is rekindled when airline captain Kwok Kai-kwong and flight attendant Ko Nga-man turn up. |
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
香港國際機場自九八年遷往赤鱲角,廿五年來客運量攀升三倍,楊尚偉亦從小職員晉升為中央控制中心值班經理,負責監察整個機場的運作。尚偉還有一班好伙伴,包括仰慕他的助手方可兒、負責機場客運服務的呂芷珊、負責機場保安的陳杰及負責停機坪服務的李勝祥,他們合作無間協助處理機場發生的各種事情……尚偉與身為港灣航空駐機場主管的前妻張若玲常有交集,其實二人離婚後仍想著對方,當中機長郭啟光和空服員高雅雯的出現,令二人關係再起波瀾。 |
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
飞常日志 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
香港国际机场自九八年迁往赤鱲角,廿五年来客运量攀升三倍,杨尚伟(马国明 饰)亦从小职员晋升为中央控制中心值班经理,负责监察整个机场的运作。尚伟还有一班好伙伴,包括仰慕他的助手方可儿(郭柏姸饰)、负责机场客运服务的吕芷珊(高海宁饰)、负责机场保安的陈杰(洪永城饰)及负责停机坪服务的李胜祥(徐荣饰),他们合作无间协助处理机场发生的各种事情……尚伟与身为港湾航空驻机场主管的前妻张若玲(蔡思贝饰)常有交集,其实二人离婚后仍想着对方,当中机长郭启光(朱敏瀚饰)和空服员高雅雯(刘颖旋饰)的出现,令二人关系再起波澜。 |
|
Chinese (zh-HK) |
||
---|---|---|
Name |
飛常日誌 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
香港國際機場自九八年遷往赤鱲角,廿五年来客運量攀升三陪,楊尚偉亦從小職員晉升為中央控制中心值班經理,負責監察整個機場的運作。尚偉還有一班好伙伴,包括仰慕他的助手方可兒、負責機場客運服務的呂芷珊、負責機場保安的陳杰及負責停機坪服務的李勝祥,他們合作無間協助處理機場發生的各種事情……尚偉與身為港灣航空駐機場主管的前妻張若玲常有交集,其實二人離婚後仍想着對方,當中機長郭啟光和空服務員高雅雯的出現,令二人關係再起波瀾。 |
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|