Revelations (2024)
← Back to episode
Translations 3
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Revelations |
|
Overview |
In 1975 the Marquis, Don Alberto and Curro went to meet Picazo to dissuade him and make him see reason. He does not rise up and a spiral of violence is set in motion in which five people will die. In 1977 Doña Concha, worried because Onofre has been talking to her mother, sends the Marquis to silence him. Thus the final confrontation between the Marquis and Onofre takes place. |
|
Catalan; Valencian (ca-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Episodi 6 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Revelaciones |
|
Overview |
En 1975, el Marqués y don Alberto acuden al encuentro de Picazo con Curro, un trabajador de la finca de aspecto temible, con la esperanza de que ejerza un efecto atemorizador que disuada al capataz de la idea de entregar la documentación a don Alejandro. Tras ofrecerle incluso dinero para sobornarle, encuentran que Picazo no solo no renuncia sino que se muestra arrogante y combativo con el marqués, lo que da lugar a una terrible espiral de muerte y violencia. Paralelamente, en la historia que acontece en 1977, Chelo revela a doña Concha que su marido, el marqués, abusó de ella. Lejos de tomar medidas, doña Concha, que está además preocupada porque Onofre ha estado hablando con su madre, envía al marqués al encuentro de Onofre para alejarle de su familia definitivamente. |
|