On her birthday, Joana's joy turns to despair when her abusive husband discovers her pregnancy and attempts to harm her. Fleeing the city, she finds refuge on a boat with criminals, but realizing the danger, she sees land beyond so leaps into the water and swims to Terceira Island, leaving her life behind. Exhausted on the shore, she encounters Chico, a lost child, during a religious ceremony. Joana arrives with the child, inadvertently becoming mistaken for a saint 'Our Lady of the Sea', revered by the island's faithful.

در روز تولدش، شادی جوانا به ناامیدی تبدیل می‌شود وقتی شوهر بدرفتارش از بارداری او مطلع شده و سعی می‌کند به او آسیب برساند. او با فرار از شهر، پناهگاهی در قایقی با مجرمان می‌یابد اما متوجه خطر می‌شود و با دیدن خشکی در دوردست، به درون آب می‌پرد و به جزیره ترسیرا شنا می‌کند و زندگی‌اش را پشت سر می‌گذارد. خسته بر ساحل، او با چیکو، کودکی گمشده در حین یک مراسم مذهبی، روبرو می‌شود. جوانا با آن کودک از راه می‌رسد و ناخواسته به‌عنوان یک قدیس به نام 'بانوی دریا' مورد احترام معتقدین جزیره قرار می‌گیرد.

Joana Pedrosa, é uma mulher que chega a nado a uma praia na Ilha Terceira, a lutar pela vida. Acabou de fazer 36 anos, uns dias antes, e de descobrir que está grávida. A notícia seria de grande felicidade para uma mulher que queria muito ser mãe, mas há um problema: Alexandre, o marido, ainda não sabe da gravidez e Joana teme que ele não a aceite. Ele é controlador e, por vezes, violento e quando fica a saber da gravidez, reage mal, ameaça Joana e aponta-lhe uma arma. Confrontada com esta situação, Joana decide fugir de casa a meio da noite, no meio da cidade. Em desespero, entra num veleiro que está na Doca de Belém. Fica escondida e acaba por adormecer, acordando já em mar aberto. O veleiro em que entrou ruma aos Açores e os seus donos não são de confiança. Joana percebe que estão metidos em algum negócio ilícito e que pode ter fugido de uma ameaça para cair noutra.