Episode 8 (2010)
← Back to episode
Translations 2
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
第8集 |
|
Overview |
村民们为三位老人大摆宴席送行,三位老人被抬着送去了炮楼。昆中怒斥武工队,怪武工队祸害全村,武工队员们也愤愤不平想为乡亲们报仇,但指导员陈盛莉冷静的做出了决定。李昆中芦秀花等村民计划偷偷地杀掉山木一郎,夜晚李昆中等人来到武工队藏日本人的地窖,发现日本人已打伤陈盛莉逃跑。全村上下开始冒死寻找逃跑的山木一郎。玉米地里,芦秀花发现了山木的行踪,单独追了上去。没想到另一边陈盛莉也发现了山木,二人合力将山木拿下。芦秀花、陈盛莉惊讶的看着对方,才发现两人长得几乎一模一样。山木的逃跑引来了鬼子的巡逻队,大批村民们慌乱的逃窜。李昆仑在途中巧遇迷路的王凯欣。两人为躲避追兵躲入了一口枯井。次日芦秀花大闹武工队,陈盛莉出现两人开始谈论各自的身世,怀疑二人有血缘关系。与此同时周财旺与武功队员发生争执,恶言中伤队长李昆仑。要求陈盛莉严肃处理。陈盛莉下令队员寻找未归的队长李昆仑。李昆仑为了抓捕地主老财暴露了武工队的身份,陈盛莉决定队伍立即撤出周庄。李昆仑回家与哥哥昆中道别,解释放走周家父子的原因。日军得知失踪的军官还活着,下令所有部队开始搜索,必须找到这个军官——山木一郎。伪军大队长计一彪到周庄查访失踪日军的消息,并通知只要是死一个日军军官,就得要十个中国人抵命。周见日开始挨家挨户的询问。芦秀花隐瞒了家里有“猪仔”的事。昆中发现秀花知情不报,害怕心上人惹祸上身,在闲聊中把情况告诉了弟弟昆仑。李昆仑带着疑问来到芦秀花家看望她的“表叔”,原来这个躺在地窖里的“表叔”已经身受重伤,危在旦夕了。秀花恳求昆仑救救“表叔”。情急之下昆仑找来在保定城学医的王凯欣。表明受伤者为八路军,王凯欣义不容辞为“伤员”看伤。周财旺气不过李昆仑带走自己心爱的表妹,跑到父亲周仲德那告状,想办法阻止李昆仑接近王凯欣。 |
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Эпизод 8 |
|
Overview |
—
|
|