City of Stars (2024)
← Back to main
Translations 9
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
City of Stars |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Have you ever heard of “Zendaya” application? It’s a social networking app that rules every post to contain only positive content. This limitation from the app concept making it less popular until the hottest villain in Thailand, 'Fueang Nakhon’, registered and posted the first message saying, “let’s pass on the positive energy to each other”. Zendaya is attacked by a lot of Thai users and immediately becomes widespread...to the point that shaking Zendaya small office in Silicon Valley. ‘Kommata’, the poor Thai employee intending to return to Thailand for vacation has to sit back, curl up, and take care of the app that suddenly becomes popular. Moreover...who would have thought that the cause of the chaos like Fueang Nakhon would ring the bell in front of his house and ask for the meals cooked by his mother. |
|
Burmese (my-MY) |
||
---|---|---|
Name |
CITY OF STARS - 2024 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
ဖန်သားပြင်ပေါ်မှာ ဗီလိန်ဆိုပေမဲ့ လက်တွေ့ဘဝမှာ နွေးထွေးတဲ့နှလုံးသားပိုင်ရှင်ဖြစ်တဲ့ "FUEANGNAKORN" အမေရိကန်အခြေစိုက် ဆော့ဖ်ဝဲလ်တစ်ခုဖြစ်တဲ့ ZENDAYA ကို သူစသုံးမိတဲ့အချိန်ကစပြီး အမုန်းစကားတွေ များလာပါတော့တယ်။ တစ်ဖက်မှာလည်း ZENDAYA ကို တည်ထောင်သူ "KOMMATA" ဟာ အားလပ်ရက်ရတဲ့ အချိန်သုံးလအတွင်း ဒီအမုန်းစကားတွေကို အကုန်ဖျက်ပစ်ရမယ်ဆိုတဲ့ တာဝန်နဲ့အတူ ထိုင်းပြန်လာလိုက်ရပါတယ်။ နွေးထွေးတဲ့ FUEANG ကတော့ ရရှိနေတဲ့အမုန်းစကားတွေကို သည်းခံရမယ်။ ဒါတွေကို ဖျက်ပေးရမယ့်သူက KOMMATA ဖြစ်လာတယ်။ အမြင်ဆိုးတွေနဲ့ပြည့်နေတဲ့ လောကကြီးအတွက် ကောင်းခြင်းတွေသယ်ဆောင်လာပေးမယ့် သူတို့နှစ်ယောက်ရဲ့ဇာတ်လမ်းလေးကရော ဘယ်လိုမျိုး စိတ်ဝင်စားဖို့ကောင်းနေမလဲဆိုတာကို BLSFLIX မှဘာသာပြန်တင်ဆက်ပေးမယ့် "CITY OF STARS - เฟื่องนคร" ဆိုတဲ့ဇာတ်လမ်းလေးမှာ စောင့်မျှော်ကြည့်ရှုပေးကြပါဦး။ #victor_khai #เฟื่องนคร #CityOfStars #CityOfStarsTheSeries |
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
繁星之城 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
講述了一款社交網路應用“Zendaya”,它規定每篇貼文只包含積極內容。這個應用程式概念的限制使它不那麼受歡迎,直到泰國最熱門的反派“FeungNakhon”註冊且發布了第一條訊息,“讓我們把正能量傳遞給彼此”。Zendaya受到了很多泰國使用者的攻擊,並迅速傳播開來……甚至撼動了Zendaya在矽谷的小辦公室。Kommata,原本打算回泰國度假的泰國員工,也不得不坐下來蜷縮著身體,處理這一款突然流行起來的應用。此外……誰會想到,造成像FuengNakorn這樣混亂的人會出現在家門口按鈴,要他媽媽做的飯。 |
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
星光之城 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
电影《天才枪手》小说作者,17年S.E.A. Write Award获奖泰国作家Jidanun Lueangpiansamut ร เรือในมหาสมุท (S for Ship at Sea)@ald_aruza 的BL作品改编,Star Hunter Entertainment 制作 12月进行Casting。 温柔反派明星演员X冷静淡然工程师 身为演员,Feung Nakhon向来是反派担当,可私底下的他却是温柔体贴、笑脸迎人,国民度超高的他,突然在社交APP「Zendaya」上发布「传递正能量」的贴文后,立刻就吸引了众多粉丝涌入争相留言,也让这个别具特色却默默无闻的APP,在泰国声名大噪! Krom是Zendaya公司里唯一的泰国员工,一向不怎么关心娱乐新闻的他,因为此次骚动,认识了Feung Nakhon这号人物。没想到准备回泰国度假的Krom,意外在机场遇到大明星本人,更发现他竟是妈妈新收的宝贝干儿子! 从陌生人一夕变成邻居关系,Krom逐渐被对方的正能量吸引。然而现实中回美国的归期、明星身分的阻碍,让他们约定好不谈交往,只默默喜欢对方。不过感情这种事,从来不是能够随自己控制的…… |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
City Of Stars |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Zendaya est un réseau social qui ne contient que des publications positives, tout message négatif étant immédiatement supprimé. Cette application rencontre un succès soudain lorsque Fueangnakhon, connu pour être l'homme le plus méchant et sexy de la Thaïlande, rejoint la communauté. L'augmentation massive d'utilisateurs met en difficulté cette petite entreprise de la Silicon Valley, si bien que Kommata, un employé thaïlandais qui prévoyait de prendre des vacances dans son pays natal, se retrouve à devoir y aller pour s'occuper de l'application. Pour ne pas faciliter les choses, il découvre que la source de ce chaos, Fueangnakhon, est son voisin... |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
City of Stars |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Você já ouviu falar do aplicativo "Zendaya"? É um aplicativo de rede social que estabelece que todas as postagens devem conter apenas conteúdo positivo. Essa limitação no conceito do aplicativo o torna menos popular até que o vilão mais quente da Tailândia, 'FeungNakhon', se registra e posta a primeira mensagem dizendo: "vamos passar energia positiva um para o outro". Zendaya é atacado por muitos usuários tailandeses e imediatamente se torna popular... até o ponto de abalar o pequeno escritório da Zendaya no Vale do Silício. 'Kommata', o pobre funcionário tailandês que pretendia voltar à Tailândia de férias, tem que se sentar, se encolher e cuidar do aplicativo que de repente se torna popular. Além disso... quem poderia imaginar que a causa do caos como FuengNakorn iria tocar a campainha na frente de sua casa. |
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Thai (th-TH) |
||
---|---|---|
Name |
เฟื่องนคร |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
คุณรู้จักแอปพลิเคชันสัญชาติอเมริกาที่ชื่อว่า เซนดาย่า ไหม ? มันคือแอปพลิเคชันสังคมออนไลน์ที่มีกฎว่า... ทุกโพสต์จะต้องมีเนื้อหาพลังบวกเท่านั้น ! และด้วยข้อจำกัดจากคอนเซปต์ของแอปฯ นี้เอง ที่ทำให้มันไม่ค่อยได้รับความนิยมเท่าใดนัก จนเมื่อตัวร้ายสุดแสนจะกร้าวใจอย่าง เฟื่องนคร (จ๊อบ กฤษ อหันทริก) สมัครลงทะเบียนและโพสต์ข้อความแรก เซนดาย่า ก็ถูกประชากรชาวไทยจู่โจมและกลายเป็นที่แพร่หลายภายในชั่วข้ามคืนจนบริษัทสั่นสะเทือน ! |
|
Vietnamese (vi-VN) |
||
---|---|---|
Name |
City Of Star: Thành Phố Thịnh Vượng |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Bạn đã từng nghe đến ứng dụng Zendaya chưa? Đây là một ứng dụng mạng xã hội yêu cầu mọi bài đăng chỉ chứa nội dung tích cực. Những hạn chế trong ý tưởng của ứng dụng đã khiến nó ít phổ biến hơn cho đến khi nhân vật phản diện nổi tiếng nhất Thái Lan "FeungNakhon" đăng ký và đăng thông điệp đầu tiên: "Hãy gửi năng lượng tích cực cho nhau" đã tạo nên một làn sóng chấn động. Zendaya bị nhiều người dùng Thái Lan tấn công và lan truyền nhanh chóng...thậm chí còn làm rung chuyển văn phòng nhỏ của Zendaya ở Thung lũng Silicon. Kommata, một nhân viên người Thái ban đầu dự định quay lại Thái Lan để nghỉ dưỡng, cũng đã phải ngồi co ro để giải quyết việc ứng dụng đột nhiên trở nên phổ biến này. Hơn nữa... ai có thể ngờ rằng người gây ra hỗn loạn như Fueng Nakorn lại xuất hiện trước cửa và bấm chuông, xin mẹ anh ta nấu cơm cho ăn. |
|