Embraceable You (2005)
← Back to episode
Translations 14
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Embraceable You |
|
Overview |
When a pregnant nun is found dead, Jordan, Woody, and Nigel are thrown into this case of biblical proportions. Elsewhere, Dr. Macy is on the trail of a black widow. Will be prove her innocent or become her next victim. |
|
Bosnian (bs-BS) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 19 |
|
Overview |
—
|
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Епизод 19 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
第 19 集 |
|
Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
19. epizoda |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
La mante religieuse |
|
Overview |
La séduisante fille d'une légende locale du jazz est accusée d'avoir orchestré les meurtres de plusieurs de ses fiancés telle une veuve noire. Garret succombe à son charme. Parviendra t-il à prouver son innocence ou deviendra t-il sa prochaine victime ? Jordan, Woody et Nigel révèlent un secret qui va embarrasser l'Église lorsqu'une jeune nonne est retrouvée morte dans un couvent. |
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Tod einer Nonne |
|
Overview |
In einem Kloster wird eine Nonne tot aufgefunden. Sie ist erstickt, und Jordan und Woody gehen von einem Mord aus. Bei der Autopsie stellt sich jedoch heraus, dass die junge Frau gerade entbunden hatte und an einer Fruchtwasser-Embolie gestorben ist. Doch wo ist das Baby jetzt? Macy begegnet Charlie, der Tochter des berühmten Jazz-Trompeters Ivory Davis, und erliegt sofort ihrem Charme. Sie steht jedoch unter dem Verdacht, einen Mord begangen zu haben, und Framus und Bug sind sogar davon überzeugt, dass sie mehrere ihrer früheren Liebhaber ins Jenseits befördert hat. Ist auch Macys Leben in Gefahr? |
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
פרק 19 |
|
Overview |
נזירה נרצחת במנזר של נזירות מתבודדות, שאיש לא נכנס אליו או יוצא ממנו ללא ידיעתן. וודי מנסה לקדם את היחסים עם ג'ורדן. אישה החשודה ברצח החבר שלה מתחבבת על מייסי שמנסה להוכיח את חפותה. |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
19. epizód |
|
Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Una donna adorabile |
|
Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Odcinek 19 |
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Замечательная женщина |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Santuario |
|
Overview |
Para muchos médicos el hospital es su santuario, el lugar donde más tiempo pasan, donde viven y se enamoran, donde curan, salvan vidas y también donde se enfrentan a la muerte. Pero hoy este santuario se convertirá en el escenario de su peor pesadilla, en el lugar más inseguro del mundo. Todo comienza cuando llega al Seattle Grace un hombre armado en busca de venganza. Su nombre es Gary Clark y esta es su tercera visita al hospital. La primera fue con su esposa, a la que el equipo no pudo salvar. En la segunda llegó con sus abogados, tras denunciar al hospital por la pérdida de su mujer. Y ahora llega con una pistola y decidido a matar al jefe de Cirugía, el doctor Shepherd. Reed será la primera en alertar a Derek de que alguien ha disparado a otros compañeros en el hospital. Tras el aviso a la policía, nadie podrá entrar ni salir del edificio, y médicos y paciente deberán permanecer exactamente donde están. El hospital se convertirá en una trampa mortal hasta que el asesino sea detenido. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 19 |
|
Overview |
—
|
|