When the lover of a controversial lesbian talk show host is found dead, Jordan and Woody lead the investigation. Garret and Lily go head to head when a cancer patient dies.

Jordan et le détective Hoyt enquêtent sur le meurtre, à l'arme blanche, de la petite amie d'une célébrité. De leur côté, Garret et Lily s'interrogent sur la mort d'une femme atteinte d'un cancer...

Die Geliebte der prominenten Radiopsychologin Lisa Fromer wurde ermordet in ihrem Apartment gefunden. Sie wurde erstochen, aber merkwürdigerweise findet man in dem Sessel, in dem sie liegt, zwei Einschusslöcher und Kugeln, an denen ihr Blut klebt. Woody und Jordan übernehmen den Fall, doch es gibt von Anfang an Probleme: Als Jordan Lisa Fromer nach der Identifikation ihrer Geliebten nach draußen begleitet, wird ein Foto der beiden aufgenommen. Dieses findet sich am nächsten Tag in der Zeitung – mit der Unterschrift „Dr. Lisa tröstet sich bereits mit der attraktiven Gerichtsmedizinerin Jordan Cavanaugh“. Das reicht, um Jordans Kollegen von dieser „Affäre“ zu überzeugen. Selbst Woody glaubt, dass an der Geschichte etwas dran ist und reagiert furchtbar eifersüchtig. Er unterstellt Jordan Befangenheit, denn er geht davon aus, dass Lisa Fromer ihre Geliebte ermordet hat.

ג'ורדן חוקרת רצח של בת זוג של פסיכולוגית רדיופונית מפורסמת. מייסי חוקר תלונה של אישה שטוענת שאביה רצח את אמה, למרות שהאם גססה מסרטן. הפסיכולוג סטיילס מגלה מה הבעיה של דוקטור דושאן.