An arson took it all away from Akiyama Kanon seven years ago. Her parents died in that fire, her brother was arrested as the prime suspect and her carefree life disappeared from that instant. She was shunned by the town as the sister of a murderer, yet she believes in her brother's innocence and often pays him visits with words of encouragement. As life gets harder when nobody is willing to give her a job, Kanon decides to try her luck in the city and there she meets the man of her destiny...

　　6年前，13岁的少女佳音凝视着熊熊燃烧的烈火，那是她的家。本该幸福和美的家庭，一夜之间消失了，父母被杀并被焚尸，哥哥以嫌疑犯的身份被逮捕。这一天，佳音失去了一切。6年后，19岁的佳音(堀北真希饰)在老家被当作杀人犯的妹妹而不幸地生活着，但她相信哥哥，相信耀司（福士诚治饰）是无罪的。但为了生计，她离开了自己的故乡，离开了监狱中的哥哥，来到横滨开始新的生活。在这里，佳音与钢琴师长崎殉也（北川悠仁饰）宿命般地相遇了。6年前的真相，佳音的未来面对无法预知的局面。 ©豆瓣

Un incendie criminel a tout pris à Akiyama Kanon il y a sept ans. Ses parents sont morts, son frère a été arrêté comme principal suspect et sa vie insouciante a disparu à partir de cet instant. Elle a été rejetée par la communauté comme la sœur d'un meurtrier, mais elle croit en l'innocence de son frère et lui rend souvent visite.

Im Alter von 13 Jahren erlebt Akiyama Kanon ihre persönliche Apokalypse: Am Weihnachtsabend brennt das Wohnhaus ihrer Familie komplett ab, ihre Eltern kommen bei diesem Brand beide um. Ihr Bruder, der sie aus dem brennenden Haus gerettet hatte, wird als Hauptverdächtiger wegen Brandstiftung und Mordes für Jahre ins Jugendgefängnis gesperrt. Die Beweislage scheint eindeutig ‒ jedoch betont Kanons Bruder Akiyama Yoji bei jedem ihrer zahlreichen Besuche im Gefängnis, dass er unschuldig sei. Sechs Jahre später beschließt Kanon, die als Angehörige einer Elternmörder-Familie immer wieder auf Ablehnung stößt und deshalb ständig ihre Jobs verliert, in eine weit entfernte Stadt zu ziehen. Obwohl sie sofort ihr freundlich gesonnene Menschen kennenlernt, holt sie auch dort ihre Vergangenheit wieder ein. Außerdem taucht ein zwielichtiger Journalist auf, der Licht ins Dunkel des Brandes am Weihnachtsabend von vor sechs Jahren bringen will ‒ an dessen Einzelheiten sich Kanon nicht erinnern kann. Und das ist nicht das einzige Geheimnis, dass es aufzuklären gilt …

Egy sorozat szeretetről, szerelemről, barátságról, elfojtott érzelmekről és indulatokról. Egy fiatal lány, akit kemény sorsa ellenére sem tört meg az élet, a lány bátyja, akit kivetett magából a társadalom, egy zongorista, aki csak kómában lévő kedvesének él, a barátai, akik ezt már nézni sem bírják, és egy szenzációhajhász riporter, aki megpróbálja felgöngyölíteni a sorozatot átszövő bűntényt.

Sete anos atrás, um incêndio em sua casa tirou tudo de Akiyama Kanon: seus pais morreram, seu irmão foi preso como suspeito do crime e sua vida mudou para sempre. Ninguém da cidade a vê bem e ela é evitada como a irmã do assassino dos próprios pais, apesar de Kanon acreditar piamente na inocência de seu irmão. Cansada de não conseguir trabalho, Kanon se muda para a cidade grande onde conhecerá o homem de seu destino…

Hace siete años, a sus 13 años, Kanon presenció el incendio de su hogar, lo que ocasionó la muerte de sus padres. Su hermano mayor (18) fue acusado del asesinato de sus padres, pero aún así, Kanon cree en su inocencia. Su situación la convierte en una persona solitaria. Kanon cumple 20 años, tiene problemas con su trabajo a tiempo medio y es tratada como la hermana de un asesino. Ésta decide mudarse a Tokio. Kanon está predestinada a conocer a un hombre mientras trabaja en Yokohama como limpiadora de casas. Aprendiendo que es el amor y cómo éste la ayuda a salir de su soledad y vivir la vida de otra manera.