Jackie and the gang visit the ancestral home of the Chans in China (now mostly underwater). There, they accidentally release three demon spirits that transform their bodies into the physical embodiment of their fears.

老爹到故乡旅游，后来小玉发现老爹说的镜子神。最后镜子神靠自己出来了，后来因为魔法把所有人害怕的变成了现实。最后根据寓言收复了他们。

Partis sauver le village de leur enfance en Chine, Jackie, l'Oncle, Jade et Tohru sont possédés par des esprits miroirs qui les transforment en ce qui les effraie le plus sur eux-mêmes.

O Tio Chan leva Jackie, Jade e Tohru para sua antiga cidade natal, que em breve será submersa por causa de uma inundação causada por uma barragem.

El tío tiene Jackie, Jade, y Tohru a su pueblo natal, que pronto se verá sumergida a causa de una nueva presa. Ellos accidentalmente en un templo que contiene los malos espíritus de espejos, que reúnan las Chans y llevar a sus peores miedos a la vida: Jade se convierte en un burro, la cabeza de Jackie se pone muy grande, el tío se vuelve mudo, y Tohru se convierte al igual que su madre.

El tío tiene Jackie, Jade, y Tohru a su pueblo natal, que pronto se verá sumergida a causa de una nueva presa. Ellos accidentalmente en un templo que contiene los malos espíritus de espejos, que reúnan las Chans y llevar a sus peores miedos a la vida: Jade se convierte en un burro, la cabeza de Jackie se pone muy grande, el tío se vuelve mudo, y Tohru se convierte al igual que su madre.