Seeing Double (2023)
← Back to episode
Translations 16
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Seeing Double |
|
Overview |
Having dealt with Lloyd's dead maths teacher, it's now Marcus's turn to face the music. The problem is that he has no way of controlling what he dreams about. A point made excrutiatingly clear when he summons someone to life who will embarrass him in ways he can scarcely imagine. And that's before she turns murderous. |
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
重影 |
|
Overview |
在处理了劳埃德去世的数学老师之后,现在轮到马库斯面对现实了。问题是他无法控制自己的梦。当他召唤一个会以他无法想象的方式让他难堪的人时,这一点显得非常清楚。那是在她变成杀人狂之前。 |
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
3. epizoda |
|
Overview |
—
|
|
Danish (da-DK) |
||
---|---|---|
Name |
Afsnit 3 |
|
Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Aflevering 3 |
|
Overview |
—
|
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Jakso 3 |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Voir double |
|
Overview |
Après avoir réglé le problème du professeur de mathématiques décédé de Lloyd, c'est maintenant au tour de Marcus de faire face à la situation. Le problème est qu’il n’a aucun moyen de contrôler ce dont il rêve. Un point rendu extrêmement clair lorsqu'il invoque quelqu'un à la vie qui l'embarrassera d'une manière qu'il peut à peine imaginer. Et c'est avant qu'elle ne devienne meurtrière. |
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Doppelt sehen |
|
Overview |
Nachdem sie Lloyds verstorbenem Mathelehrer gegenüberstanden, ist nun Marcus an der Reihe, sich einer Aufgabe zu stellen. Das Problem ist, dass er seine Träume kein bisschen kontrollieren kann. Etwas, was schmerzhaft klar wird, als er jemanden zum Leben erweckt, der ihn so schlimm in Verlegenheit bringen wird, wie er es sich nicht vorstellen kann – und dann wird die Sache auch noch mörderisch. |
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
פרק 3 |
|
Overview |
—
|
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
3. epizód |
|
Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 3 |
|
Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
에피소드 3 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 3 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 3 |
|
Overview |
—
|
|
Swedish (sv-SE) |
||
---|---|---|
Name |
Avsnitt 3 |
|
Overview |
—
|
|
Thai (th-TH) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 3 |
|
Overview |
—
|
|