The story of the prim and proper Lady Pin and the naughty but charmingly lovely Princess Anilaphat. The two are brought together by fate and have since grown up together.

生活就像被囚禁在一座以前看不見的監獄里，當這種情況發生時，我將永遠不會允許任何人再次強迫我入獄。

　　阿尼爾派特公主和皮蘭蒂塔公主從小就是皇宮的玩伴。

　　阿尼爾是一個淘氣的女孩，她渴望瞭解自己所懷疑的一切事情，聰明而又不會停滯不前，總是為自己尋找學習的機會。 即使有一些傷害（比如拿起槍或逃離工作，因為好奇而嘗試）。

　　相反，蘭蒂塔有禮貌、講究整潔和遵守嚴格的規則，因為一旦違反這些必定會受到責罵和抱怨，因此總是需要治療傷口以消除疼痛。

　　但總有一天，她們會分開的。

　　阿尼爾會像她哥哥一樣出國留學。

　　她們在宮殿里的關係會如何發展?

　　她們還會再次見面嗎？

Sua Alteza Sereníssima Aninlaphat, ou Princesa Anin, e a mãe Rajawongse Pilanthita, ou Khunying Pin, são próximas desde que eram jovens. Quando a Princesa Anin tem quinze anos, ela deve viajar para a Inglaterra para estudar, separando a princesa de sua amiga íntima Khunying Pin por uma grande distância. A distância, no entanto, permite que Anin se conheça, saiba profundamente como ela se sente sobre Khunying Pin sem questionar. Quando ela retorna à Tailândia, a Princesa Anin tenta de tudo para se aproximar de Khunying Pin, onde ela pode encontrar a oportunidade de confessar seu amor. No entanto, parece ser uma tarefa impossível, pois Khunying Pin está noiva de Khun Chai Kueakiat.