Dove finisce la materia caduta nel buco nero? Forse i buchi neri, così come hanno un'entrata possiedono anche un'uscita, ma non nel nostro spazio-tempo, cioè in un altro universo. Oppure potremmo ritrovarci in un altro luogo o in un'altra epoca del nostro stesso Universo: nel remoto passato o in un lontano futuro? Le più recenti scoperte degli astronomi su questi "mostri" cosmici.