Translations 2
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
In the Nick of Time |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Five people, strangers to each other, are in the wrong place at the wrong time. They witness a murder and from then on an endless tangle of adventures begins for them. Dalia, Zoumboulia, Spyros, Fotis, Angela... unite in a group, draw strength from each other and aim to deliver justice in an old and dark case... Through dangers and upheavals they will manage to reach in the truth of the case but also their own, personal truth. |
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Στο Παρά Πέντε |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Πέντε άνθρωποι, άγνωστοι μεταξύ τους, βρίσκονται τη λάθος στιγμή στο λάθος σημείο. Γίνονται μάρτυρες μιας δολοφονίας κι από κει και μετά ένα ατέλειωτο κουβάρι περιπετειών ξεκινά γι’ αυτούς. Η Ντάλια, η Ζουμπουλία, ο Σπύρος, ο Φώτης, η Αγγέλα… ενώνονται σε μία παρέα, αντλούν δύναμη ο ένας από τον άλλον και βάζουν στόχο την απονομή της δικαιοσύνης σε μία υπόθεση παλιά και σκοτεινή… |
|