Season Regulars 5

1. 

   Catherine Beauchemin

   Marjolaine

2. 

   Jérémie Earp

   Tie Man

3. Peter Seaborne

   Franz DeMann

4. 

   Jerome Cloutier

   Albert Prince / Albert Priest

5. 

   Luc-Martial Dagenais

   Gaston

Guest Stars 12

1. 

   Vincent Hoss-Desmarais

   Rodger Goode

2. 

   Isabelle Giroux

   Pearl Nikless

3. Antoine Beaulieu

   Clone

4. 

   Silvio Orvieto

   Mayor Stu Bader

5. Catherine R. Jeannotte

   Sissy

6. 

   Yue Qi

   Clone

7. 

   Charlotte Poitras

   Missy / Femme de DeMann

8. Jonathan David Bédard

   Jeune DeMann / Clone

9. Étienne Laurendeau

   Clone / Gardien extérieur mairie

10. 

    Francis Goulet

    Gardien intérieur mairie 1

11. Sébastien Rouleau

    Gardien intérieur mairie 2

12. Graig William

    Jean-Papa McIntosh

Crew 0

There are no crew records added to Episode 5.