Timid and clumsy Atom has a crush on Mudmee, the girl who sits next to him in class. He despairs when he borrows her eraser and sees she's written the name of another boy—Kongthap—on it. To make matters worse, Kongthap sees his name on the eraser that Atom's holding and thinks Atom has a crush on him!

　　改编自日本BL漫画《消失的初恋》

當膽小的高中生Atom向他暗戀的女同學Mudmee借了橡皮擦後，意外發現Mudmee在橡皮擦上偷偷寫下了學校裡英俊籃球員Kongthap的名字，粗心的Atom卻不小心掉落借來的橡皮擦，剛好被Kongthap看到橡皮擦上有自己的名字，引發了誤會，以為Atom暗戀著他。這混亂的故事會如何發展呢？

De verlegen en onhandige Atom is verliefd op Mudmee, het meisje dat naast hem zit in de klas. Hij wordt wanhopig als hij haar gum leent en ziet dat ze de naam van een andere jongen – Kongthap – erop heeft geschreven. Tot overmaat van ramp ziet Kongthap zijn naam op de gum die Atom vasthoudt en denkt dat Atom verliefd op hem is!

Atom, um estudante do ensino médio, está apaixonado pela garota que senta ao lado dele na sala de aula. Ele desespera-se quando pega emprestado a borracha dela e vê que ela escreveu o nome de outro garoto - Kongthap - nela. Para complicar ainda mais as coisas, Kongthap vê Atom segurando aquela mesma borracha e pensa que Atom está apaixonado por ele!

El tímido y torpe Atom está enamorado de Mudmee, la chica que se sienta a su lado en clase. Se desespera cuando pide prestada su goma de borrar y ve que ha escrito en ella el nombre de otro chico, Kongthap. Para empeorar las cosas, Kongthap ve su nombre en la goma que Atom tiene en la mano y piensa que Atom es el que está enamorado de él.

อะตอม (โฟร์ท ณัฐวรรธน์) หนุ่ม ม.ปลาย ขี้กลัวได้ยืมยางลบของ มัดหมี่ (ป่าน ปทิตตา) เพื่อนร่วมห้องสาวที่เค้าแอบรัก ทำให้ได้เห็นว่ามัดหมี่แอบเขียนชื่อของ กองทัพ (เจมีไนน์ นรวิชญ์) หนุ่มนักบาสสุดหล่อลงในยางลบ! และด้วยความโก๊ะของอะตอมดันเผลอทำยางลบตกจนทำให้กองทัพเห็นว่ายางลบก้อนนั้นมีชื่อของตัวเอง จนนำมาสู่ความเข้าใจผิดว่าอะตอมแอบชอบเขาอยู่ อะตอมไม่อยากให้ความลับของมัดหมี่เปิดเผย เลยแกล้งยอมรับว่าเป็นยางลบของตัวเอง แม้ตัวเองจะอกหัก แต่ด้วยความเป็นคนจิตใจดี อะตอมเลยพยายามจับคู่มัดหมี่กับกองทัพ ทำให้อะตอมได้ใกล้ชิดกับกองทัพจนเริ่มหวั่นไหว ฝั่งกองทัพที่เพิ่งได้สนิทกับอะตอมก็รู้สึกชอบในความจริงใจของอะตอมจนเริ่มเปิดใจให้ และมีที่ปรึกษาด้านความรักคือ ข้าวปั้น (อังเปา โอชิริส) เพื่อนในทีมบาสที่เป็นกูรูหัวใจให้กับทุกคนในทีม

Çekingen ve sakar Atom, sınıfta yanında oturan kız Mudmee'ye âşıktır. Onun silgisini ödünç aldığında ve üzerinde başka bir çocuğun adı olan Kongthap'ın yazılı olduğunu gördüğünde umutsuzluğa kapılır. Daha da kötüsü, Kongthap Atom'un elindeki silgide kendi adını görür ve Atom'un ona âşık olduğunu düşünür!