The Spacely Sprockets and the Cogswell Cogs are at war on the robot baseball field, and George is the star pitcher for Spacely's team. But when Cogswell tips the scales in his favor, will Jetson have enough energy to last the final inning?

La grande ville rend la famille Jetson folle, et ils décident de déménager sur une lune vide. Ils vivent dans un véritable paradis jusqu'à ce que certains courtiers immobiliers découvrent le paradis comme la lune et le transforment en une ville surpeuplée. Les Jetsons se retrouvent de toute façon là où ils ont commencé.

Georges Vater Montague Jetson ist ein Frauenheld. Er gerät an eine Gangsterbraut, die ihn mit Spacely verwechselt und dessen Haus ausrauben will.

Los Espacial Sprockets y Cogswell Cogs están en guerra en el campo de béisbol de robots, y Super es el lanzador estrella del equipo de Espacial. Pero cuando Cogswell incline la balanza a su favor, ¿tendrá Sónico suficiente energía para durar la última entrada?