Turbo (1997)
← Back to season
Translations 29
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Turbo |
|
Overview |
The pirate queen Divatox wages war against an all new team of Power Rangers equipped with futuristic cars built for high speed battle. |
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Сезон 5 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
恐龙战队(第5季) |
|
Overview |
故事初期几近结束的时候,队员进行了大换血,老队员们完成了历史使命,把接力棒传给了新人,这就是恐龙战队turbo篇,也就是美版的激走战队。故事的最后,指挥中心再次被毁,队员们得知了佐藤在外星被抓的消息,毅然飞向宇宙,拯救佐藤,附带TURBO的电影版。 |
|
Corsican (co-CO) |
||
---|---|---|
Name |
Season 5 |
|
Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
5. sezóna |
|
Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Seizoen 5 |
|
Overview |
—
|
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Kausi 5 |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Turbo |
|
Overview |
Suite a sa défaite sur l'île de Muiranthias, Divatox débarque sur Terre pour éliminer Zordon et ses Power Rangers. Suite à son accident lors d'un entrainement de kickboxing, Rocky est contraint de donner son médaillon à quelqu'un d'autre, il choisit un jeune garçon, Justin pour le remplacer et combattre Divatox aux côtés des autres Power Rangers. Toujours aidé par leur fidèle chef Zordon, son second Alpha 5 et Lerigo un nouvel allié, Les Rangers vont tous faire pour combattre Divatox et son armée. Ils seront rejoints plus tard dans l'aventure par le Blue Centurion, le Fantôme Ranger et d'autres encore. La bataille commence… |
|
Georgian (ka-GE) |
||
---|---|---|
Name |
Season 5 |
|
Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Turbo |
|
Overview |
Die Weltraumpiratin Divatox will den mächtigen Maligore heiraten, um dadurch ungeheure Macht zu erlangen. Die Power Rangers müssen sie aufhalten und bekommen von Zordon die neuen Turbozords, die Turbo Power und einen neuen Blauen Ranger. Die Turbo Rangers können Divatox aufhalten, doch sie sinnt auf Rache und plant die Erde zu vernichten. |
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
5ος κύκλος |
|
Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
טורבו |
|
Overview |
הריינג'רס משתמשים במכוניות קרב משוכללות כדי להילחם במלכה דיואטוקס ובדיואזורדס שלה, המתכננים התקפה על אנג'ל גרוב האהוב עליהם. |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
5. évad |
|
Overview |
—
|
|
Indonesian (id-ID) |
||
---|---|---|
Name |
Musim ke 5 |
|
Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Power Rangers Turbo |
|
Overview |
—
|
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
パワーレンジャー・ターボ |
|
Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
파워레인저 터보 |
|
Overview |
—
|
|
Latvian (lv-LV) |
||
---|---|---|
Name |
5. sezona |
|
Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Sezon 5 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Turbo |
|
Overview |
Os Rangers usam carros de guerra de alta tecnologia para enfrentar a Rainha Divatox e seus Divazords, que planejam um ataque à amável Alameda dos Anjos. |
|
Portuguese (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
Temporada 5 |
|
Overview |
—
|
|
Romanian (ro-RO) |
||
---|---|---|
Name |
Sezonul 5 |
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Сезон 5 |
|
Overview |
—
|
|
Serbian (sr-RS) |
||
---|---|---|
Name |
Сезона 5 |
|
Overview |
—
|
|
Slovak (sk-SK) |
||
---|---|---|
Name |
Séria 5 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Turbo |
|
Overview |
La serie comienza en el mismo punto donde concluye Turbo: A Power Rangers Movie. Rocky sigue resintiéndose de su lesión en la espalda, y decide abandonar para siempre el equipo y dejarle su puesto a Justin. Mientras que los chicos se enfrentan a su graduación y abandonan el instituto de Angel Grove, Divatox, clamando venganza contra los Rangers por estropear sus planes con Maligore, se dirige a la Tierra dispuesta a acabar con ellos y conquistar la Tierra de paso. Poco después de la graduación, Zordon anuncia que Lerigot ha regresado para darle por fin la libertad de su prisión en el agujero temporal, y junto con Alpha 5 se marcha a su planeta natal de Eldar. No tienen tiempo de lamentarse de la despedida cuando un nuevo robot, Alpha 6 y una nueva mentora, Dimitria, llegan para ayudarles a enfrentarse a Divatox y sus ataques de monstruos. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Turbo |
|
Overview |
—
|
|
Turkish (tr-TR) |
||
---|---|---|
Name |
Sezon 5 |
|
Overview |
—
|
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Сезон 5 |
|
Overview |
—
|
|