Javi thinks Izzy has a crush on a friend and he sets them up on a date, but his assumption causes big problems when the monsters smell love in the air.

Izzy organise une séance d'entraînement pour un groupe d'amis. Son frère Javi, la trouve différente, comme si elle cherchait à plaire à quelqu'un. Il pense qu'elle est attirée par Adrian, l'un des garçons du groupe. Il décide de leur oganiser un rendez-vous, mais Slyther, qui s'est glissé parmi eux sous l'apparence d'un jeune sportif, enlève Adrian, pour attirer Izzy dans un piège et demander les porix en échange des captifs.

Javi myśli, że Izzy podoba się jego kolega i organizuje im randkę. Jednak jego działania powodują spore kłopoty, kiedy złoczyńcy wpadają na trop świeżej miłości.

Javi acha que Izzy está apaixonada por um amigo e promove um encontro. Ao sentir o cheiro de amor no ar, os vilões entram em cena, deixando Javi em maus lençóis.

Javi cree que Izzy está enamorada de un amigo y les da una cita, pero su suposición causa grandes problemas cuando los monstruos huelen amor en el aire.