The Wedding (2) (1995)
← Back to episode
Translations 29
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
The Wedding (2) |
|
Overview |
Zedd proposes to Rita, and she promises to deliver the defeated Rangers as a wedding present. |
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Епизод 42 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
第 42 集 |
|
Overview |
—
|
|
Corsican (co-CO) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 42 |
|
Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
42. epizoda |
|
Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Aflevering 42 |
|
Overview |
—
|
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Jakso 42 |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Le Mariage, 2e partie |
|
Overview |
—
|
|
Georgian (ka-GE) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 42 |
|
Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Ritas Rache Teil 2 |
|
Overview |
Die Rangers kämpfen gegen Ritas Monsterarmee, müssen sich aber trotzdem zurückziehen. Auf dem Mod wacht Lord Zedd auf und verliebt sich wirklich in Rita und will sie heiraten. Die Rangers finden einen Fluchtweg aus dem Theater und müssen gleich gegen zwei Monster antreten, die Zedd groß gemacht hat. Alpha 5 unterbricht dabei allerdings die Powerverbindung für den Megazord. Die Ranger müssen aussteigen und werden von Alpha promt wieder ins Theater gebeamt. Alpha trennt auch die Verbindung zu Zordon, damit er ihn nicht mehr stören kann. Auf dem Mond beginnt inzwischen die Hochzeit von Zedd und Rita. |
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Επεισόδιο 42 |
|
Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
פרק 42 |
|
Overview |
—
|
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
42. epizód |
|
Overview |
—
|
|
Indonesian (id-ID) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 42 |
|
Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Il matrimonio (2) |
|
Overview |
—
|
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
第42話 |
|
Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
에피소드 42 |
|
Overview |
—
|
|
Latvian (lv-LV) |
||
---|---|---|
Name |
Epizode 42 |
|
Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Wesele: część 2 |
|
Overview |
Zedd oświadcza się Ricie, a ona przyrzeka pokonać Wojowników w prezencie ślubnym. |
|
Portuguese (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 42 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 42 |
|
Overview |
—
|
|
Romanian (ro-RO) |
||
---|---|---|
Name |
Episodul 42 |
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Эпизод 42 |
|
Overview |
—
|
|
Serbian (sr-RS) |
||
---|---|---|
Name |
Епизода 42 |
|
Overview |
—
|
|
Slovak (sk-SK) |
||
---|---|---|
Name |
Epizóda 42 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
La boda (2ª parte) |
|
Overview |
Se está preparando todo para la boda de Rita Repulsa y Lord Zedd, y Goldar está un poco suspicaz por la gran noticia. Mientras tanto, los Power Rangers están en un teatro abandonado y no cuentan con la ayuda de Zordon ya que el Alpha malvado lo mandó a otra dimensión, y además tendrán que pelear contra los monstruos resucitados y son superados en número... |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 42 |
|
Overview |
—
|
|
Turkish (tr-TR) |
||
---|---|---|
Name |
42. Bölüm |
|
Overview |
—
|
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Серія 42 |
|
Overview |
—
|
|