As an intergalactic ice cream truck approaches, Groot—desperate to get a treat— frantically scours the ship for coins

一辆星际冰激凌车正在驶来，格鲁特在飞船上拼命凑钱。

一輛星際冰淇淋車接近，急著想吃點心的格魯特在船上瘋狂尋找零錢。

一輛星際冰激凌車正在駛來，樹人在飛船上拼命湊錢。

Malý Groot hledá na palubě lodi mince, aby si mohl koupit zmrzlinu od intergalaktického zmrzlináře.

Terwijl een intergalactische ijscowagen nadert, doorzoekt Groot, wanhopig op zoek naar iets lekkers, verwoed het schip naar munten.

À la vue d'un marchand de glace intergalactique, Groot a désespérément envie d'une glace et ratisse le vaisseau pour trouver de la monnaie.

Als sich ein intergalaktischer Eiswagen nähert, sucht Groot, der wahnsinnig Lust auf Süßes hat, das Schiff verzweifelt nach Münzen ab.

גרוט הופך בטירוף את החללית בחיפוש אחר מטבעות, כשאוטו-גלידה אינטרגלקטי מתקרב.

Quando un furgone intergalattico del gelato si avvicina, Groot cerca freneticamente del denaro.

아니 이 소리는 아이스크림 트럭? 우주선을 샅샅이 뒤져 동전을 찾는 그루트. 아이스크림, 꼭 먹고야 말 테야.

Groot vasculha a nave em busca de moedas quando um caminhão de sorvete intergaláctico se aproxima.

Когда к кораблю приближается межгалактический грузовик с мороженым, Грут, отчаянно желая получить лакомство, судорожно ищет на корабле монеты.

Groot busca monedas frenéticamente cuando se aproxima una furgoneta de los helados intergaláctica.

Groot busca monedas en la nave mientras se acerca el camión de los helados intergaláctico.

ขณะที่รถขายไอศกรีมข้ามกาแล็กซีขับเข้ามาใกล้ กรู้ทซึ่งอยากกินของหวานก็ลนลานควานหาเหรียญทั่วทั้งยาน

Groot galaksiler arası dondurma kamyonu yaklaşırken bozuk para için geminin altını üstüne getirir.

Коли наближається міжгалактична вантажівка з морозивом, Ґрут, відчайдушно прагнучи отримати частування, несамовито обшукує корабель у пошуках монет.